No More Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse1:
Vers1:
The timeless theme, earth and
Het tijdloze thema, aarde en
heaven will pass away. It's not a
de hemel zal voorbijgaan. Het is geen
dream, God will make all things
droom: God zal alle dingen maken
new that day. Gone is the curse
nieuw die dag. Weg is de vloek
from which I stumbled and fell.
waarvan ik struikelde en viel.
Evil is banished to eternal hell.
Het kwaad wordt verbannen naar de eeuwige hel.
Chorus:
refrein:
No more night. No more pain.
Geen nacht meer. Geen pijn meer.
No more tears. Never crying
Geen tranen meer. Nooit huilen
again. And praises to the great "I
opnieuw. En lof aan de grote "I
AM." We will live in the light of
AM." Wij zullen leven in het licht van
the risen Lamb.
het verrezen Lam.
Verse2:
Vers 2:
See all around, now the nations
Kijk rondom, nu de naties
bow down to sing. The only
buigen om te zingen. De enige
sound is the praises to Christ,
geluid is de lof aan Christus,
our King. Slowly the names from
onze Koning. Langzaam komen de namen uit
the book are read. I know the
het boek wordt gelezen. Ik ken de
King, so there's no need to dread.
King, dus je hoeft niet bang te zijn.
Chorus:
refrein:
No more night. No more pain.
Geen nacht meer. Geen pijn meer.
No more tears. Never crying
Geen tranen meer. Nooit huilen
again. And praises to the great "I
opnieuw. En lof aan de grote "I
AM." We will live in the light of
AM." Wij zullen leven in het licht van
the risen Lamb.
het verrezen Lam.
See over there, there's a mansion,
Kijk daar, daar is een herenhuis,
oh that's prepared just for me,
oh dat is speciaal voor mij bereid,
where I will live with my savior
waar ik zal wonen met mijn redder
eternally. (Key Change)
eeuwig. (Sleutelwijziging)
Chorus:
refrein:
No more night. No more pain.
Geen nacht meer. Geen pijn meer.
No more tears. Never crying
Geen tranen meer. Nooit huilen
again. And praises to the great "I
opnieuw. En lof aan de grote "I
AM." We will live in the light of
AM." Wij zullen leven in het licht van
the risen Lamb.
het verrezen Lam.
All praises to the great "I AM."
Alle lof voor het grote 'IK BEN'.
We're gonna live in the light of
We gaan leven in het licht van
the risen Lamb
het verrezen Lam