Average Joe Versuri Traducere în Română
David Ryan Harris - Joe mediu
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I just don't
Doar că nu
*Thumb on low E
*Degetul mare pe E scăzut
get it. What does she see in him? They're nothing
ia-l. Ce vede ea la el? Nu sunt nimic
like we were. Damn he's so
cum eram noi. La naiba e așa
small town. She's such a city girl. I'm abso-
orăşel mic. E o fată de oraș. sunt abso-
-lutely sure, he's not the one for her. But still
-Sigur sigur, el nu este cel potrivit pentru ea. Dar totusi
he gets to kiss the queen. While I'm down here on my own
ajunge să o sărute pe regina. În timp ce sunt aici jos pe cont propriu
He sits next to her like her king, While I'm in the shadows
El stă lângă ea ca regele ei, În timp ce eu sunt în umbră
He's bland, he's ordinary, He's such a bore but everybody knows
Este fad, este obișnuit, este atât de plictisitor, dar toată lumea știe
When the curtains close, He'll be kiss-
Când draperiile se vor închide, El va fi sărutat-
horus
horus
-ing his queen, I'll just walk
-Când regina lui, voi merge doar
home alone. He's her new
singur acasă. El este noua ei
everything. So that makes me the
totul. Deci asta mă face să fiu
Average Joe.
Joe mediu.
I thought we were the
Am crezut că suntem cei
real thing. We were just one wedding ring short, Of a once in a
lucru real. Eram mai mici de o verighetă, Dintr-o dată
life time love. Well, now that it's
iubire pe tot parcursul vieții. Ei bine, acum că este
over I just don't understand, How she thinks they com-
peste, pur și simplu nu înțeleg, cum crede ea că vin...
-pare to us. He'll never be good enough. But still
- pare cu noi. El nu va fi niciodată suficient de bun. Dar totusi
he gets to kiss the queen. While I'm down here on my own
ajunge să o sărute pe regina. În timp ce sunt aici jos pe cont propriu
He sits next to her like her king, While I'm in the shadows
El stă lângă ea ca regele ei, În timp ce eu sunt în umbră
He's bland, he's ordinary, He's such a bore but everybody knows
Este fad, este obișnuit, este atât de plictisitor, dar toată lumea știe
When the curtains close, He'll be kiss-
Când draperiile se vor închide, El va fi sărutat-
horus
horus
-ing his queen, I'll just walk
-Când regina lui, voi merge doar
home alone. He's her new
singur acasă. El este noua ei
everything. So that makes me the
totul. Deci asta mă face să fiu
Average Joe.
Joe mediu.
*Here I've written out the cello melody for guitar lead with the backing chords on top
*Aici am scris melodia violoncelului pentru chitară principală, cu acordurile de suport deasupra
ridge
creasta
Now I'm a punch line, I'm the story that everyone knows.
Acum sunt un pumn, sunt povestea pe care o știe toată lumea.
Of how even the invisible Can become an Average Joe
Despre cum chiar și invizibilul poate deveni un Joe mediu
No more kissing the queen I'll never sit on the throne
Nu mai sărut regina, nu voi sta niciodată pe tron
He sits next to her like her king, I'm in the shadows
El stă lângă ea ca regele ei, eu sunt în umbră
He's bland, he's ordinary, He's such a bore but everybody knows
Este fad, este obișnuit, este atât de plictisitor, dar toată lumea știe
When the curtains close, He'll be kiss-
Când draperiile se vor închide, El va fi sărutat-
horus/Outro
horus/Outro
-ing his queen, I'll just walk
-Când regina lui, voi merge doar
home alone. He's her new
singur acasă. El este noua ei
everything. So that makes me the
totul. Deci asta mă face să fiu
Average Joe.
Joe mediu.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.