For You 歌詞 日本語訳

For You - David Ryan Harris
あなたのために - デビッド・ライアン・ハリス
Email:simon.damoah@comhem.se
電子メール:simon.damoah@comhem.se
Seen alot of people wanting this tabbed out so here u go. Not sure about some of
多くの人がこれをタブ化したいと考えているので、ここに行きます。一部については不明
the chord names but they're all explained below. I would say this is about 99%
コードネームですが、以下ですべて説明します。これは99％くらいだと思います
spot on except for the Am7 during the bridge....couldn't quite figure that
ブリッジ中のAm7以外はバッチリだった....全く理解できなかった
one out.
ワンアウト。
If you have any corrections or know the name of of all the chords feel free to
修正がある場合、またはすべてのコードの名前を知っている場合は、お気軽にお知らせください。
let me know.
教えてください。
enjoy.
楽しむ。
Chords used:
使用したコード:
Dsus2/F# 2x0230
Dsus2/F# 2x0230
E? 0x4030
え? 0x4030
A? x03240
あ？ x03240
ill
病気
"Ooooooooo...." x2
「おおおおお……」×2
Saturday before the sun is up
土曜日、太陽が昇る前に
C G/B Am7 (Same progression through verse)
C G/B Am7 (ヴァースを通して同じ進行)
I'm out the door and on my way I
私はドアの外に出て、途中です
Catch the two and then the thirty five
2人を捕まえて、それから35人を捕まえる
And by six fifteen I'm on the train
そして6時15分までに電車に乗っています
Thrity miles till the final stop
終点まであと30マイル
And still I have to walk a few more
そしてまだもう少し歩かなければなりません
By the time I finally reach your garden's gate
ついに君の庭の門に着く頃には
I have nineteen steps till I'm at your door
あなたのドアの前まであと19歩あります
Pre-horus
プレホルス
And oh what a thrill
そして、ああ、なんてスリルがあるんだろう
E? Bm7
え? Bm7
To finally be with you
ついにあなたと一緒にいられるように
And when I see your face I know that
そしてあなたの顔を見たとき、私はそれを知っています
horus
ホルス
There ain't nothing strong enough to keep me away from you
私をあなたから遠ざけるほど強いものは何もない
There can be a wall of fire ten feet or higher I would just walk on through
10フィート以上の高さの火の壁があるかもしれない、私ならただ歩いて通り抜けたい
Where there once was only room for one forever there will be two
かつては 1 人しか入れる余地がなかった場所に、永遠に 2 人が存在するようになる
us2
私たち2
That's why I travel all this way for you, To you, For you
だから私はあなたのためにここまで旅をするのです あなたへ、あなたのために
"Ooooooo...."
「おおおおお……」
Sunday night and I'm at home alone
日曜日の夜、私は一人で家にいます
And I miss the smell of your perfume
そしてあなたの香水の匂いが恋しいです
Five longs days and four more hours
長い5日間とさらに4時間
Till I am there again with you
またあなたと一緒にいる日まで
Pre-horus
プレホルス
And oh what a thrill
そして、ああ、なんてスリルがあるんだろう
To finally be with you
ついにあなたと一緒にいられるように
And when I see your face I know that
そしてあなたの顔を見たとき、私はそれを知っています
horus
ホルス
There ain't nothing strong enough to keep me away from you
私をあなたから遠ざけるほど強いものは何もない
There can be a wall of fire ten feet or higher I would just walk on through
10フィート以上の高さの火の壁があるかもしれない、私ならただ歩いて通り抜けたい
Where there once was only room for one forever there will be two
かつては 1 人しか入れる余地がなかった場所に、永遠に 2 人が存在するようになる
That's why I travel all this way for you
だから私はあなたのためにここまで旅をするのです
ridge
尾根
Seconds make minutes
秒が分を作る
Make hours make days
時間を数日にして
Acp
ACP
I've added it all up a million ways
すべてを100万通り足してみた
Multiply that times the fact that when I'm with you
私があなたと一緒にいるとき、その事実を掛け合わせてください
I feel brand new
まったく新しい気分です
Girl and that's why I travel all this way for you
ガール、だから私はあなたのためにここまで旅をするのです
horus
ホルス
There ain't nothing strong enough to keep me away from you
私をあなたから遠ざけるほど強いものは何もない
There can be a wall of fire ten feet or higher I would just walk on through
10フィート以上の高さの火の壁があるかもしれない、私ならただ歩いて通り抜けたい
Where there once was only room for one forever there will be two
かつては 1 人しか入れる余地がなかった場所に、永遠に 2 人が存在するようになる
That's why I drive alone this way
だから私は一人でこうやってドライブするんだ
Just to see your pretty face
君の可愛い顔を見るためだけに
Each and every saturday for you
毎週土曜日はあなたのために
To you
あなたへ
For you
あなたのために