For You Songtekst Nederlandse Vertaling

For You - David Ryan Harris
Voor jou - David Ryan Harris
Email:simon.damoah@comhem.se
E-mail: simon.damoah@comhem.se
Seen alot of people wanting this tabbed out so here u go. Not sure about some of
Ik heb veel mensen gezien die dit op het tabblad wilden hebben, dus alsjeblieft. Ik ben niet zeker van sommige
the chord names but they're all explained below. I would say this is about 99%
de akkoordnamen, maar ze worden hieronder allemaal uitgelegd. Ik zou zeggen dat dit ongeveer 99% is
spot on except for the Am7 during the bridge....couldn't quite figure that
perfect, behalve de Am 7 tijdens de brug....kon dat niet helemaal bedenken
one out.
één uit.
If you have any corrections or know the name of of all the chords feel free to
Als je correcties hebt of de naam van alle akkoorden kent, voel je vrij
let me know.
laat het me weten.
enjoy.
genieten.
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
Dsus2/F# 2x0230
Dsus2/F# 2x0230
E? 0x4030
E? 0x4030
A? x03240
Een? x03240
ill
ziek
"Ooooooooo...." x2
"Ooooooooo...." x2
Saturday before the sun is up
Zaterdag voordat de zon opkomt
C G/B Am7 (Same progression through verse)
C G/B Am7 (dezelfde progressie door couplet)
I'm out the door and on my way I
Ik ben de deur uit en onderweg
Catch the two and then the thirty five
Vang de twee en dan de vijfendertig
And by six fifteen I'm on the train
En om kwart over zes zit ik in de trein
Thrity miles till the final stop
Drieëndertig kilometer tot de laatste stop
And still I have to walk a few more
En toch moet ik er nog een paar lopen
By the time I finally reach your garden's gate
Tegen de tijd dat ik eindelijk de poort van je tuin bereik
I have nineteen steps till I'm at your door
Ik heb nog negentien stappen tot ik bij jouw deur sta
Pre-horus
Pre-horus
And oh what a thrill
En o, wat een spanning
E? Bm7
E? Bm7
To finally be with you
Om eindelijk bij jou te zijn
And when I see your face I know that
En als ik je gezicht zie, weet ik dat
horus
horus
There ain't nothing strong enough to keep me away from you
Er is niets sterk genoeg om mij bij jou weg te houden
There can be a wall of fire ten feet or higher I would just walk on through
Er kan een muur van vuur zijn van drie meter of hoger waar ik gewoon doorheen zou lopen
Where there once was only room for one forever there will be two
Waar er ooit slechts ruimte was voor één, zullen er voor altijd twee zijn
us2
wij2
That's why I travel all this way for you, To you, For you
Daarom reis ik helemaal hierheen voor jou, voor jou, voor jou
"Ooooooo...."
"Ooooooooo...."
Sunday night and I'm at home alone
Zondagavond en ik ben alleen thuis
And I miss the smell of your perfume
En ik mis de geur van je parfum
Five longs days and four more hours
Vijf lange dagen en nog vier uur
Till I am there again with you
Tot ik weer bij jou ben
Pre-horus
Pre-horus
And oh what a thrill
En o, wat een spanning
To finally be with you
Om eindelijk bij jou te zijn
And when I see your face I know that
En als ik je gezicht zie, weet ik dat
horus
horus
There ain't nothing strong enough to keep me away from you
Er is niets sterk genoeg om mij bij jou weg te houden
There can be a wall of fire ten feet or higher I would just walk on through
Er kan een muur van vuur zijn van drie meter of hoger waar ik gewoon doorheen zou lopen
Where there once was only room for one forever there will be two
Waar er ooit slechts ruimte was voor één, zullen er voor altijd twee zijn
That's why I travel all this way for you
Daarom reis ik helemaal hierheen voor jou
ridge
nok
Seconds make minutes
Seconden maken minuten
Make hours make days
Maak van uren dagen
Acp
Acp
I've added it all up a million ways
Ik heb het allemaal op een miljoen manieren opgeteld
Multiply that times the fact that when I'm with you
Vermenigvuldig dat met het feit dat als ik bij jou ben
I feel brand new
Ik voel me gloednieuw
Girl and that's why I travel all this way for you
Meisje, en daarom reis ik helemaal hierheen voor jou
horus
horus
There ain't nothing strong enough to keep me away from you
Er is niets sterk genoeg om mij bij jou weg te houden
There can be a wall of fire ten feet or higher I would just walk on through
Er kan een muur van vuur zijn van drie meter of hoger waar ik gewoon doorheen zou lopen
Where there once was only room for one forever there will be two
Waar er ooit slechts ruimte was voor één, zullen er voor altijd twee zijn
That's why I drive alone this way
Daarom rijd ik alleen deze kant op
Just to see your pretty face
Gewoon om je mooie gezicht te zien
Each and every saturday for you
Elke zaterdag voor jou
To you
Aan jou
For you
Voor jou