Pretty Girl كلمات أغنية ترجمة عربية

ديفيد ريان هاريس - فتاة جميلة

by David Ryan Harris

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Ryan Harris Pretty Girl

This is the version as he plays it live, it has some chords thrown in that you don't
هذه هي النسخة التي يعزفها مباشرة، وهي تحتوي على بعض الأوتار التي لا تفعلها
in the studio version, check for some personal suggestions below to make it sound like
في إصدار الاستوديو، تحقق من بعض الاقتراحات الشخصية أدناه لجعل الأمر يبدو كما هو
record...
سجل...
Chords:
الحبال:
G5: 3xx033
G5: 3xx033
C5: 8xx088
C5: 8xx088
A: x02220
ج: x02220
Asus4:x02230
أسوس 4:x02230
Cmaj7:x32000
كماج7:x32000
Eb: x65046
إب: x65046
Fadd9:x87068
فاد9:x87068
C: x32013
ج:x32013
Dadd4:x54035
Dadd4:x54035
Esus4:022200
أسوس4:022200
D/F#: 2x0232
د/و #: 2x0232
Most girls, wish that they had your eyes
معظم الفتيات يتمنين لو أن لديهن عيونك
And boys secretly fantasize
والأولاد يتخيلون سرا
But me i am just mesmerized
ولكن أنا فقط فتن
By your every word and movement
بكل كلمة وكل حركة منك
You are as close as a girl can be
أنت أقرب ما يمكن أن تكون عليه الفتاة
To ideal somehow you disagree
إلى المثالية بطريقة أو بأخرى لا توافق
The world sees perfection but all you see
العالم يرى الكمال ولكن كل ما تراه
Is room for more improvement
هل هناك مجال لمزيد من التحسين
Silly girl pretty girl
فتاة سخيفة فتاة جميلة
If you dont see
إذا كنت لا ترى
What a spell your sweet love has cast on me
ما هي التعويذة التي ألقاها حبك الجميل علي
Girl and i pray that never will this trance be broken
فتاة وأنا نصلي ألا يتم كسر هذه النشوة أبدًا
I melt, in your mouth when u talk to me
أذوب في فمك عندما تتحدث معي
I wanna kiss you so slow and sweet
أريد أن أقبلك ببطء شديد وحلوة
You are, the book that i want to read
أنت الكتاب الذي أريد قراءته
In braille cover to cover
بطريقة برايل من الغلاف إلى الغلاف
You're so deep inside
أنت عميق جدًا في الداخل
You're my DNA
أنت الحمض النووي الخاص بي
You're how tall i am
أنت كم أنا طويل القامة
You're how much i weigh
أنت كم وزني
You're the reason someone had to pen the phrase:
أنت السبب الذي جعل أحدهم يكتب هذه العبارة:
"To know her is to love her"
"معرفتها يعني أن تحبها"
Silly girl pretty girl
فتاة سخيفة فتاة جميلة
If you dont see
إذا كنت لا ترى
What a spell your sweet love has cast on me
ما هي التعويذة التي ألقاها حبك الجميل علي
Girl and i pray that never will this trance be broken
فتاة وأنا نصلي ألا يتم كسر هذه النشوة أبدًا
Everything you do is like a movie scene
كل ما تفعله يشبه مشهد سينمائي
Every pose you strike is from some magazine
كل وضعية تقوم بها هي من إحدى المجلات
And i want to turn your pages
وأريد أن أقلب صفحاتك
Silly girl pretty girl
فتاة سخيفة فتاة جميلة
If you dont see
إذا كنت لا ترى
What a spell your sweet love has cast on me
ما هي التعويذة التي ألقاها حبك الجميل علي
Silly girl pretty girl
فتاة سخيفة فتاة جميلة
If you dont see
إذا كنت لا ترى
What a spell your sweet love has cast on me
ما هي التعويذة التي ألقاها حبك الجميل علي
Girl and i pray that never will this trance be broken
فتاة وأنا نصلي ألا يتم كسر هذه النشوة أبدًا
Silly girl pretty girl
فتاة سخيفة فتاة جميلة
If you dont see
إذا كنت لا ترى
What a spell your sweet love has cast on me
ما هي التعويذة التي ألقاها حبك الجميل علي
us4
لنا4
Girl and i pray that never will this trance be broken...
فتاة وأنا نصلي ألا يتم كسر هذه الغيبوبة أبدًا ...
STUDIO VERSION:
نسخة الاستوديو:
the first chords G5 and C5 can be replaced by:
يمكن استبدال الأوتار الأولى G5 وC5 بما يلي:
Gadd9: 3x0230
Gadd9: 3x0230
Cmaj9: 8x9780
كماج9: 8x9780
the chords Eb and Fadd9 heard in "..for more improvement" and "..is to love her" were
الأوتار التي سمعها إب وفاد 9 في ".. لمزيد من التحسن" و".. هو أن تحبها" كانت
when he plays live, the simple chord C is heard on the record instead.
عندما يعزف على الهواء مباشرة، يتم سماع الوتر البسيط C في التسجيل بدلاً من ذلك.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.