Pretty Girl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is the version as he plays it live, it has some chords thrown in that you don't
To jest wersja, w której gra ją na żywo, zawiera pewne akordy, których ty nie robisz
in the studio version, check for some personal suggestions below to make it sound like
w wersji studyjnej sprawdź poniżej kilka osobistych sugestii, aby brzmiały jak
record...
nagrywać...
Chords:
Akordy:
G5: 3xx033
G5: 3xx033
C5: 8xx088
C5: 8xx088
A: x02220
Odp.: x02220
Asus4:x02230
Asus4:x02230
Cmaj7:x32000
Cmaj7:x32000
Eb: x65046
Eb: x65046
Fadd9:x87068
Fadd9:x87068
C: x32013
C:x32013
Dadd4:x54035
Tata4:x54035
Esus4:022200
Esus4:022200
D/F#: 2x0232
Nr D/F: 2x0232
Most girls, wish that they had your eyes
Większość dziewcząt marzy o tym, żeby mieć Twoje oczy
And boys secretly fantasize
A chłopcy potajemnie fantazjują
But me i am just mesmerized
Ale ja jestem po prostu zahipnotyzowany
By your every word and movement
każdym Twoim słowem i ruchem
You are as close as a girl can be
Jesteś tak blisko, jak tylko może być dziewczyna
To ideal somehow you disagree
Do ideału jakoś się nie zgadzasz
The world sees perfection but all you see
Świat widzi doskonałość, ale ty widzisz wszystko
Is room for more improvement
Czy jest miejsce na dalsze ulepszenia
Silly girl pretty girl
Głupia dziewczyna, ładna dziewczyna
If you dont see
Jeśli nie widzisz
What a spell your sweet love has cast on me
Jakie zaklęcie rzuciła na mnie twoja słodka miłość
Girl and i pray that never will this trance be broken
Dziewczyna i ja modlimy się, aby ten trans nigdy nie został przerwany
I melt, in your mouth when u talk to me
Rozpływam się w twoich ustach, kiedy do mnie mówisz
I wanna kiss you so slow and sweet
Chcę cię całować tak powoli i słodko
You are, the book that i want to read
Jesteś książką, którą chcę przeczytać
In braille cover to cover
W alfabecie Braille’a od deski do deski
You're so deep inside
Jesteś tak głęboko w środku
You're my DNA
Jesteś moim DNA
You're how tall i am
Jesteś mojego wzrostu
You're how much i weigh
Jesteś tyle, ile ważę
You're the reason someone had to pen the phrase:
Jesteś powodem, dla którego ktoś musiał napisać zdanie:
"To know her is to love her"
„Poznać ją znaczy ją kochać”
Silly girl pretty girl
Głupia dziewczyna, ładna dziewczyna
If you dont see
Jeśli nie widzisz
What a spell your sweet love has cast on me
Jakie zaklęcie rzuciła na mnie twoja słodka miłość
Girl and i pray that never will this trance be broken
Dziewczyna i ja modlimy się, aby ten trans nigdy nie został przerwany
Everything you do is like a movie scene
Wszystko, co robisz, przypomina scenę z filmu
Every pose you strike is from some magazine
Każda poza, którą przyjmujesz, pochodzi z jakiegoś magazynu
And i want to turn your pages
I chcę przewracać twoje strony
Silly girl pretty girl
Głupia dziewczyna, ładna dziewczyna
If you dont see
Jeśli nie widzisz
What a spell your sweet love has cast on me
Jakie zaklęcie rzuciła na mnie twoja słodka miłość
Silly girl pretty girl
Głupia dziewczyna, ładna dziewczyna
If you dont see
Jeśli nie widzisz
What a spell your sweet love has cast on me
Jakie zaklęcie rzuciła na mnie twoja słodka miłość
Girl and i pray that never will this trance be broken
Dziewczyna i ja modlimy się, aby ten trans nigdy nie został przerwany
Silly girl pretty girl
Głupia dziewczyna, ładna dziewczyna
If you dont see
Jeśli nie widzisz
What a spell your sweet love has cast on me
Jakie zaklęcie rzuciła na mnie twoja słodka miłość
us4
my4
Girl and i pray that never will this trance be broken...
Dziewczyna i ja modlimy się, aby ten trans nigdy nie został przerwany...
STUDIO VERSION:
WERSJA STUDIO:
the first chords G5 and C5 can be replaced by:
pierwsze akordy G5 i C5 można zastąpić:
Gadd9: 3x0230
Gadd9: 3x0230
Cmaj9: 8x9780
Cmaj9: 8x9780
the chords Eb and Fadd9 heard in "..for more improvement" and "..is to love her" were
akordy, które Eb i Fadd9 usłyszeli w „..for more Improvement” i „..is to love her” były
when he plays live, the simple chord C is heard on the record instead.
kiedy gra na żywo, zamiast tego na płycie słychać prosty akord C.