Shelter Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Bm A C#7 (2x)
Giriş: Bm A C#7 (2x)
V1
V1
They made their promises and then they walked away.
Söz verdiler ve sonra çekip gittiler.
Fair weathered friends, be gone, be gone.
Güzel yıpranmış arkadaşlar, gidin, gidin.
My strength I find in you, the one who loves and can't be moved.
Gücümü sende buluyorum, seven ve hareket ettirilemeyen.
In your arms I find new gold to soldier on.
Kollarında askere alınacak yeni altınlar buluyorum.
Chorus:
Koro:
You are my prayer in times of trouble.
Sen benim zor zamanlarımda duamsın.
I'll be your answer when you call.
Aradığında cevabın ben olacağım.
I'll shelter you.
Seni koruyacağım.
You shelter me.
Sen beni koruyorsun.
V2
V2
Wake up, but keep dreaming that you were born to fly
Uyan ama uçmak için doğduğunu hayal etmeye devam et
when your heart is heavy like a stone.
kalbin taş gibi ağırlaştığında.
I'll lift your burden high so we can cross the water deep and wide.
Yükünü yükseğe kaldıracağım ki, suyu derin ve geniş bir şekilde geçebilelim.
Lay beside me now and rest your weary bones.
Şimdi yanıma uzan ve yorgun kemiklerini dinlendir.
Chorus:
Koro:
You are my prayer in times of trouble
Sen benim zor zamanlarımda duamsın
I'll be your answer when you call.
Aradığında cevabın ben olacağım.
I'll shelter you.
Seni koruyacağım.
Show me how an action speaks louder than a word.
Bir eylemin nasıl bir sözcükten daha etkili olduğunu göster bana.
Chorus:
Koro:
You are my prayer in times of trouble
Sen benim zor zamanlarımda duamsın
I'll be your answer when you call.
Aradığında cevabın ben olacağım.
I'll shelter you.
Seni koruyacağım.
You are my prayer in times of trouble
Sen benim zor zamanlarımda duamsın
I'll be your answer when you call.
Aradığında cevabın ben olacağım.
I'll shelter you.
Seni koruyacağım.
You shelter me.
Sen beni koruyorsun.