Broken Down Figure Liedtext Deutsche Übersetzung

Hey, this is one way to play it (with barr chords). Improvements are welcome.
Hey, das ist eine Möglichkeit, es zu spielen (mit Barr-Akkorden). Verbesserungen sind willkommen.
Cheers
Prost
A#m: 677666
A#m: 677666
Fm: 133111
FM: 133111
F#: 244322
F#: 244322
G#: 466544
G#: 466544
C#: x46664
C#: x46664
David Saw - Broken down figure
David Saw – Zerlegte Figur
Verse:
Vers:
Heaven knows I've been sitting here for too long
Der Himmel weiß, dass ich schon zu lange hier gesessen habe
as you close before something goes wrong
wenn Sie schließen, bevor etwas schief geht
a different story is a different view
Eine andere Geschichte ist eine andere Sichtweise
I had the glory when I had you
Ich hatte den Ruhm, als ich dich hatte
Chorus:
Chor:
(Guitar silenced, if you will)
(Gitarre zum Schweigen gebracht, wenn Sie so wollen)
I don't wanna be a
Ich will kein sein
broken down figure before the lights go out
zerlegte Figur, bevor die Lichter ausgehen
And I I got something to say to you now
Und ich habe dir jetzt etwas zu sagen
(guitar silenced)
(Gitarre verstummt)
Baby I could be a
Baby, ich könnte ein sein
little more clever before the lights go out
etwas schlauer, bevor die Lichter ausgehen
And I I got something to say to you now
Und ich habe dir jetzt etwas zu sagen
Verse:
Vers:
I guess this feeling won't last for too long
Ich schätze, dieses Gefühl wird nicht lange anhalten
My adress is changing by the day
Meine Adresse ändert sich täglich
I'd write it down if I could spell
Ich würde es aufschreiben, wenn ich buchstabieren könnte
If it's so obvious why can't you tell
Wenn es so offensichtlich ist, warum kannst du es nicht sagen?
Chorus:
Chor:
(Guitar silenced, if you will)
(Gitarre zum Schweigen gebracht, wenn Sie so wollen)
I don't wanna be a
Ich will kein sein
broken down figure before the lights go out
zerlegte Figur, bevor die Lichter ausgehen
And I I got something to say to you now
Und ich habe dir jetzt etwas zu sagen
(guitar silenced)
(Gitarre verstummt)
Baby I could be a
Baby, ich könnte ein sein
little more clever before the lights go out
etwas schlauer, bevor die Lichter ausgehen
And I I got something to say to you now
Und ich habe dir jetzt etwas zu sagen
Bridge:
Brücke:
a different story is a different view
Eine andere Geschichte ist eine andere Sichtweise
I had the glory when I had you
Ich hatte den Ruhm, als ich dich hatte
Chorus:
Chor:
(Guitar silenced, if you will)
(Gitarre zum Schweigen gebracht, wenn Sie so wollen)
I don't wanna be a
Ich will kein sein
broken down figure before the lights go out
zerlegte Figur, bevor die Lichter ausgehen
And I I got something to say to you now
Und ich habe dir jetzt etwas zu sagen
(guitar silenced)
(Gitarre verstummt)
Baby I could be a
Baby, ich könnte ein sein
little more clever before the lights go out
etwas schlauer, bevor die Lichter ausgehen
And I I got something to say to you now
Und ich habe dir jetzt etwas zu sagen