Simple Song Liedtext Deutsche Übersetzung

The chords are the same throughout the whole song...so it is pretty easy! If
Die Akkorde sind das ganze Lied über gleich... es ist also ziemlich einfach! Wenn
these chords are too hard to play, then put a capo on 2 and play Em, Cadd9, G, D/
Diese Akkorde sind zu schwer zu spielen, dann setzen Sie einen Kapodaster auf 2 und spielen Sie Em, Cadd9, G, D/
F# instead of F#m, D2, A, and E.
F# statt F#m, D2, A und E.
verse 1:
Vers 1:
Something in your voice
Etwas in deiner Stimme
Leaves me with no choice
Lässt mir keine Wahl
You always win,win
Du gewinnst immer, gewinnst
The tone in the sound
Der Ton im Klang
Ties me to the ground
Fesselt mich an den Boden
I'm taken in
Ich bin hereingelegt
You're breakin' through my skin
Du durchbrichst meine Haut
Chorus:
Chor:
And I love you
Und ich liebe dich
Like a melody-
Wie eine Melodie-
You're runnin' through my head
Du gehst mir durch den Kopf
I love you
Ich liebe dich
Like a simple song-
Wie ein einfaches Lied-
You always sound the best
Du klingst immer am besten
I love you
Ich liebe dich
verse 2:
Vers 2:
Now it's hard to believe
Jetzt ist es kaum zu glauben
What you see in me
Was du in mir siehst
The strength you possess
Die Stärke, die du besitzt
Your tenderness
Deine Zärtlichkeit
Above and below
Oben und unten
The night we let go
Die Nacht, in der wir losließen
There's something I know
Da ist etwas, das ich weiß
You're breaking through my skin
Du durchbrichst meine Haut
Chorus 2:
Refrain 2:
I love you
Ich liebe dich
Like a melody-
Wie eine Melodie-
You're runnin' through my head
Du gehst mir durch den Kopf
I love you
Ich liebe dich
Like a simple song-
Wie ein einfaches Lied-
You always sound the best
Du klingst immer am besten
I love you
Ich liebe dich
You always sound the best
Du klingst immer am besten
You always sound the best
Du klingst immer am besten
You always soud the best
Du hast immer den besten Klang
(repeat Chorus 2 once more)
(Refrain 2 noch einmal wiederholen)