Silver Lady Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
David Soul – Srebrna Dama
by David Soul
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: Bbm F# Fm (x2)
WSTĘP: Bbm F# Fm (x2)
Tired of drifting, searching, shifting through town to town
Mam dość dryfowania, szukania i przemieszczania się od miasta do miasta
Every time I slip and slide a little further down
Za każdym razem poślizgnąłem się i zjechałem trochę niżej
I can't blame you if you wont take me back
Nie mogę cię winić, jeśli nie chcesz mnie przyjąć z powrotem
After everything I put you through
Po tym wszystkim, przez co cię wystawiłem
But honey you're my last hope
Ale kochanie, jesteś moją ostatnią nadzieją
And who else can I turn to
I do kogo jeszcze mogę się zwrócić
CHORUS 1:
CHÓR 1:
Come on Silver Lady take my word
No dalej, Srebrna Damo, uwierz mi na słowo
I won't run out on you again, believe me
Nie zabraknie mi cię więcej, uwierz mi
Oh, Ive seen the light
Och, widziałem światło
It's just one more fight
To tylko jeszcze jedna walka
Without you
Bez ciebie
Here I am a million miles from home
Tutaj jestem milion mil od domu
The Indiana wind and rain cut through me
Wiatr i deszcz z Indiany przeszyły mnie
I'm lost and alone, chilled to the bone
Jestem zagubiony i samotny, zmarznięty do szpiku kości
B G#(!)
B G#(!)
Silver Lady
Srebrna Dama
MIDDLE 8:
ŚRODEK 8:
Double talkers, backstreet walkers at every turn
Podwójni gadatliwi, ulicznicy na każdym kroku
Seedy motels and no star hotels still I had to learn
Wciąż musiałem się uczyć obskurnych moteli i żadnych hoteli gwiazdkowych
That the one shining thing in my mind
To jedyna świecąca rzecz w mojej głowie
Was the sweet love I had with you
Była słodka miłość, którą miałem z tobą
And honey you're my last hope
I kochanie, jesteś moją ostatnią nadzieją
And who else can I turn to
I do kogo jeszcze mogę się zwrócić
CHORUS 2:
CHÓR 2:
Come on Silver Lady take my word
No dalej, Srebrna Damo, uwierz mi na słowo
I wont run out on you again believe me
Nie zabraknie mi cię więcej, uwierz mi
Oh, Ive seen the light
Och, widziałem światło
It's just one more fight
To tylko jeszcze jedna walka
Without you
Bez ciebie
Here I am a million miles from home
Tutaj jestem milion mil od domu
The Indiana wind and rain cut through me
Wiatr i deszcz z Indiany przeszyły mnie
I'm lost and alone, chilled to the bone
Jestem zagubiony i samotny, zmarznięty do szpiku kości
Silver Lady
Srebrna Dama
BRIDGE:
MOST:
Cant you find it in you to forgive me
Nie możesz znaleźć w sobie tego, żeby mi wybaczyć
Cos here I am a million miles from home
Bo jestem milion mil od domu
The Indiana wind and rain cut through me
Wiatr i deszcz z Indiany przeszyły mnie
Im lost and alone, chilled to the bone
Jestem zagubiony i samotny, zmarznięty do szpiku kości
Silver Lady
Srebrna Dama
OUTRO: Chorus to fade
OUTRO: Refren cichnie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
