Divine Letras Tradução em Português

Chords:
Acordes:
A# 6-8-8-7-6-6
UM#6-8-8-7-6-6
Intro:
Introdução:
Dm, A#, Am, Am
Dm, Lá#, Am, Am
Verse 1:
Versículo 1:
I imagine you walking around in your apartment
Imagino você andando pelo seu apartamento
kissing that self-portrait I painted and sent to you
beijando aquele autorretrato que pintei e mandei para você
I imagine you changing your mind after swallowing
Imagino você mudando de ideia depois de engolir
the last thing you tasted before the big sleep got you
a última coisa que você provou antes do grande sono te pegar
G Am G (into verse 2)
G Am G (no versículo 2)
and it cuts me in two
e isso me corta em dois
Verse 2:
Versículo 2:
and I often wonder if maybe you found the light
e muitas vezes me pergunto se talvez você tenha encontrado a luz
that divine comforting light they spend so much time on trying to find
aquela luz divina e reconfortante que eles passam tanto tempo tentando encontrar
you're like Jodie Foster taking off but nobody sees it
você é como Jodie Foster decolando, mas ninguém vê
it takes the sound of an earthquake to even believe it
é preciso o som de um terremoto para acreditar
Bridge:
Ponte:
Mmm mmm...
Hummmmm...
Chorus:
Refrão:
and they say "Hold on, after rain comes sun"
e eles dizem: "Espere, depois da chuva vem o sol"
I think today, it's the other way around
Eu acho que hoje é o contrário
every window holds a tiny light
cada janela contém uma pequena luz
take a look around, see what you might find
dê uma olhada ao redor, veja o que você pode encontrar
Verse 3:
Versículo 3:
well, they're putting out flags tonight to celebrate the dead
bem, eles vão colocar bandeiras hoje à noite para celebrar os mortos
but I'd rather do something to turn back time instead
mas prefiro fazer algo para voltar no tempo
a little late to say something, I know but what the hell am I supposed to do
um pouco tarde para dizer alguma coisa, eu sei, mas o que diabos eu devo fazer
when I just want to sit you down in my kitchen and you'd tell me what it was, what it was...
quando eu só quero sentar com você na minha cozinha e você me dizer o que foi, o que foi...
Verse 4:
Versículo 4:
'cos the last time we met it was like the whole world was exploding
porque a última vez que nos vimos foi como se o mundo inteiro estivesse explodindo
riding elevators through that endless red brick building
andando de elevador por aquele interminável prédio de tijolos vermelhos
on a day so pretty you'd think we were all only joking
em um dia tão lindo que você pensaria que estávamos apenas brincando
putting on a show that would give us an Oscar
fazendo um show que nos daria um Oscar
Chorus (w/o text)
Refrão (sem texto)
Outro:
Outro:
A (until end)
A (até o final)