Wildberry Pie Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

David Wilcox – Ciasto z Dzikimi Jagodami

by David Wilcox

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

David Wilcox Wildberry Pie

(add
(dodaj
When you sit beside the ocean's edge
Kiedy siedzisz nad brzegiem oceanu
And dream of what might come to be,
I śnij o tym, co może się wydarzyć,
Your fingers keep the taste of salt,
Twoje palce zachowują smak soli,
From the castles made beside the sea.
Z zamków zbudowanych nad morzem.
I'm lonely at work now,
Teraz jestem samotny w pracy,
My hand holds my chin.
Moja dłoń trzyma mój podbródek.
And my mischievous fingers remind me,
A moje złośliwe palce przypominają mi,
And cover my grin.
I zakryj mój uśmiech.
The scent takes me dreaming,
Zapach zabiera mnie do marzeń,
To wildberry pie,
Do ciasta z jagodami,
And the wind hits my sails
I wiatr uderza w moje żagle
With the sound of your trembling sigh.
Z dźwiękiem Twojego drżącego westchnienia.
B A n.c.
B A n.c.
Oh, oh--
Och, och--
(Strum the rest of the song-- a soft syncopated sixteenth-note strum works
(Zagraj resztę utworu – działa delikatne, synkopowane szesnastki
well.)
cóż.)
D (no 5th) Bm(add G)
D (nie 5.) Bm (dodaj G)
When we work to make a berry pie, lips can tell where we have been,
Kiedy pracujemy nad ciastem z jagodami, usta mogą powiedzieć, gdzie byliśmy,
+2 (add
+2 (dodaj
Out picking huckleberries wild, to bring the harvest home again.
Zbieramy dzikie borówki, aby ponownie przywieźć zbiory do domu.
(add (add
(dodaj (dodaj
And on the way we sang a tune, what I said is what I meant,
I po drodze zaśpiewaliśmy piosenkę, to co powiedziałem, to co miałem na myśli,
+2 (add
+2 (dodaj
Our love is like a red, red rose-- it leaves a certain subtle scent.
Nasza miłość jest jak czerwona, czerwona róża – pozostawia subtelny zapach.
(add (ad
(dodaj (reklamę
I'm lonely at work now. My hand holds my chin,
Teraz jestem samotny w pracy. Moja dłoń trzyma mój podbródek,
(add
(dodaj
And my mischievous fingers remind me and cover my grin.
A moje złośliwe palce przypominają mi o tym i zakrywają mój uśmiech.
(add (ad
(dodaj (reklamę
The scent takes me dreaming, of wildberry pie,
Zapach zabiera mnie do marzeń o cieście z jagodami,
(add
(dodaj
And the wind hits my sails with the sound of your trembling sigh.
I wiatr uderza w moje żagle dźwiękiem Twojego drżącego westchnienia.
(add
(dodaj
And the wind hits my sails with the sound of your trembling sigh.
I wiatr uderza w moje żagle dźwiękiem Twojego drżącego westchnienia.
|16--14s12--16h17p16--16-14--19--19--19---||
|16--14s12--16h17p16--16-14--19--19--19---||
CHORDS: 6 5 4 3 2 1
Akordy: 6 5 4 3 2 1
A7sus4 x 0 2 1 0 0
A7sus4 x 0 2 1 0 0
Bm(add G) x 2 4 1 0 0
Bm(dodaj G) x 2 4 1 0 0
D(add G) 0 0 4 1 0 0
D(dodaj G) 0 0 4 1 0 0
Em(add F#) 2 2 4 1 0 0
Em(dodaj F#) 2 2 4 1 0 0
F#m(add D) 4 4 0 0 0 0
F#m(dodaj D) 4 4 0 0 0 0
Gsus2(add B) 5 x 5 3 2 x
Gsus2(dodaj B) 5 x 5 3 2 x

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.