Bodyguard كلمات أغنية ترجمة عربية
داون لاندز - حارس شخصي
by Dawn Landes
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo III
كابو الثالث
I had a dream that we were robbed
حلمت أننا تعرضنا للسرقة
They took the mouldings off the walls
لقد أخذوا القوالب من الجدران
Erased our signatures from things
مسحت توقيعاتنا من الأشياء
I heard them sing - ing
سمعتهم يغنون
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
أين حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
أين حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي
Be my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
كن حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي
And guard me
واحرسني
They stole the subjects from your paintings
لقد سرقوا المواضيع من لوحاتك
But left the canvas on the frame
ولكن ترك القماش على الإطار
They went off with years of clothing
لقد ذهبوا مع سنوات من الملابس
Stole your smell, stole your stain
سرق رائحتك، سرق وصمة عارك
Just like rain
تماما مثل المطر
Washed clean
غسلها نظيفة
Of your name
من اسمك
And our bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
وحارسنا الشخصي، حارسنا الشخصي، حارسنا الشخصي، حارسنا الشخصي
Let down your bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
خذل حارسك الشخصي، حارسك الشخصي، حارسك الشخصي، حارسك الشخصي
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
أين حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي
To guard me
لحراستي
Woohoo hoohoooo
ووهو هوهووو
Woohoo hoo hooo hoo
ووهو هوو هوو هوو
Woohoo hoohoooo
ووهو هوهووو
Woohoo hooooooo
ووهو هووووووو
'Cause I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
لأني رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً
I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً
I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً
I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً، رأيت رجلاً
Where's my bodyguard
أين حارسي الشخصي؟
Plea - se
نداء - حد ذاته
Guard me
احرسني
Take, take, take, take my arms
خذ، خذ، خذ، خذ ذراعي
Gone from the heart
رحل من القلب
Break, break my legs
كسر، كسر ساقي
There's nothing to stand on
لا يوجد شيء للوقوف عليه
Take, take, take my bones
خذ، خذ، خذ عظامي
There's nothing to fill me in
لا يوجد شيء لملء لي
Just singing
مجرد الغناء
Where you been
أين كنت
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
حارس شخصي، حارس شخصي، حارس شخصي، حارس شخصي
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
أين حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي
Be my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
كن حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي، حارسي الشخصي
And guard me
واحرسني
Comments - corrections: civetom@hotmail.com
التعليقات - التصحيحات: civetom@hotmail.com
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
