Bodyguard Liedtext Deutsche Übersetzung

Capo III
Kapod III
I had a dream that we were robbed
Ich hatte einen Traum, dass wir ausgeraubt wurden
They took the mouldings off the walls
Sie haben die Zierleisten von den Wänden entfernt
Erased our signatures from things
Wir haben unsere Unterschriften von den Dingen gelöscht
I heard them sing - ing
Ich hörte sie singen
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Wo ist mein Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Wo ist mein Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter
Be my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Sei mein Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter
And guard me
Und beschütze mich
They stole the subjects from your paintings
Sie haben die Motive aus Ihren Gemälden gestohlen
But left the canvas on the frame
Habe aber die Leinwand auf dem Rahmen gelassen
They went off with years of clothing
Sie gingen mit jahrelanger Kleidung davon
Stole your smell, stole your stain
Habe deinen Geruch gestohlen, deinen Fleck gestohlen
Just like rain
Genau wie Regen
Washed clean
Sauber gewaschen
Of your name
Von deinem Namen
And our bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Und unser Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter
Let down your bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Lass deinen Leibwächter im Stich, Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Wo ist mein Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter
To guard me
Um mich zu beschützen
Woohoo hoohoooo
Juhuuu
Woohoo hoo hooo hoo
Juhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuumisch kann
Woohoo hoohoooo
Juhuuu
Woohoo hooooooo
Woohoo hooooooo
'Cause I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
Denn ich sah einen Mann, ich sah einen Mann, ich sah einen Mann, ich sah einen Mann, ich sah einen Mann
I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
Ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen
I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
Ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen
I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
Ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen, ich habe einen Mann gesehen
Where's my bodyguard
Wo ist mein Leibwächter?
Plea - se
Bitte
Guard me
Beschütze mich
Take, take, take, take my arms
Nimm, nimm, nimm, nimm meine Arme
Gone from the heart
Aus dem Herzen gegangen
Break, break my legs
Brich, brich mir die Beine
There's nothing to stand on
Es gibt nichts, worauf man sich stützen kann
Take, take, take my bones
Nimm, nimm, nimm meine Knochen
There's nothing to fill me in
Es gibt nichts, was mich ausfüllen könnte
Just singing
Einfach singen
Where you been
Wo du warst
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Wo ist mein Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter
Be my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
Sei mein Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter, Leibwächter
And guard me
Und beschütze mich
Comments - corrections: civetom@hotmail.com
Kommentare – Korrekturen: civetom@hotmail.com