Bodyguard 歌詞 日本語訳

Capo III
カポⅢ
I had a dream that we were robbed
強盗に遭う夢を見た
They took the mouldings off the walls
彼らは壁からモールディングを取り除いた
Erased our signatures from things
物から私たちの署名を消しました
I heard them sing - ing
彼らが歌うのが聞こえた - 歌っている
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
私のボディーガード、ボディーガード、ボディーガード、ボディーガードはどこですか
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
私のボディーガード、ボディーガード、ボディーガード、ボディーガードはどこですか
Be my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
私のボディーガードになってください、ボディーガード、ボディーガード、ボディーガード
And guard me
そして私を守ってください
They stole the subjects from your paintings
彼らはあなたの絵から主題を盗んだ
But left the canvas on the frame
でもキャンバスはフレームに残したまま
They went off with years of clothing
彼らは何年も着た服を着て去っていった
Stole your smell, stole your stain
あなたの匂いを盗んで、あなたの汚れを盗んでください
Just like rain
まるで雨のように
Washed clean
きれいに洗われました
Of your name
あなたの名前の
And our bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
そして私たちのボディーガード、ボディーガード、ボディーガード、ボディーガード
Let down your bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
ボディーガードを降ろしてください、ボディーガード、ボディーガード、ボディーガード
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
私のボディーガード、ボディーガード、ボディーガード、ボディーガードはどこですか
To guard me
私を守るために
Woohoo hoohoooo
うおおおおおお
Woohoo hoo hooo hoo
うおおおおおおおおお
Woohoo hoohoooo
うおおおおおお
Woohoo hooooooo
うおおおおおお
'Cause I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
だって、私は男を見た、私は男を見た、私は男を見た、私は男を見た、私は男を見た
I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
男を見た、男を見た、男を見た、男を見た、男を見た
I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
男を見た、男を見た、男を見た、男を見た、男を見た
I saw a man, I saw a man, I saw a man, I saw a man
男を見た、男を見た、男を見た、男を見た
Where's my bodyguard
私のボディガードはどこですか
Plea - se
お願いします
Guard me
私を守ってください
Take, take, take, take my arms
取って、取って、取って、私の腕を取って
Gone from the heart
心から消えた
Break, break my legs
壊れて、足が壊れて
There's nothing to stand on
立つものが何もない
Take, take, take my bones
私の骨を取って、取って、取って
There's nothing to fill me in
私を満たしてくれるものは何もない
Just singing
ただ歌うだけ
Where you been
どこにいたの
Bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
ボディーガード、ボディーガード、ボディーガード、ボディーガード
Where's my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
私のボディーガード、ボディーガード、ボディーガード、ボディーガードはどこですか
Be my bodyguard, bodyguard, bodyguard, bodyguard
私のボディーガードになってください、ボディーガード、ボディーガード、ボディーガード
And guard me
そして私を守ってください
Comments - corrections: civetom@hotmail.com
コメント - 修正: civetom@hotmail.com