Falling Into You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Same chord progression through entire song
Ta sama progresja akordów w całym utworze
(INTRO)
(WSTĘP)
(B F# C# D#m) x 2
(B F# C# D#m) x 2
I'm jumping overboard
Skaczę za burtę
I'm diving into you
Zanurzam się w tobie
You're what I've waited for
Jesteś tym na co czekałem
I just wanna be with you
Chcę tylko być z tobą
I'm floating in the sky
Unoszę się w niebie
You're like a parachute
Jesteś jak spadochron
You open up my eyes
Otwierasz moje oczy
Everything I see is blue
Wszystko, co widzę, jest niebieskie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I know I'm meant for you
Wiem, że jestem przeznaczony dla ciebie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
I'm on a carousel
Jestem na karuzeli
And I'm not looking down
I nie patrzę w dół
I'm underneath your spell
Jestem pod twoim urokiem
Everything is spinning 'round
Wszystko się kręci
You're like a waterfall
Jesteś jak wodospad
It's just the way you move
To po prostu sposób, w jaki się poruszasz
You're breaking down my wall
Burzysz mój mur
And the river's pouring through
I rzeka przepływa
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I know I'm meant for you
Wiem, że jestem przeznaczony dla ciebie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
I had to stop and stare
Musiałem się zatrzymać i popatrzeć
First time i saw you
Pierwszy raz cię zobaczyłem
Now we're a perfect pair
Teraz jesteśmy idealną parą
This fairytale is coming true
Ta bajka staje się rzeczywistością
I'm on a speeding train
Jestem w pędzącym pociągu
And it's not on the track
I to nie na torze
But you can read my brain
Ale potrafisz czytać w moim mózgu
You pull me close and whisper back
Przyciągasz mnie blisko i szepczesz
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I know I'm meant for you
Wiem, że jestem przeznaczony dla ciebie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
I sink into you
Zatapiam się w Tobie
The world is new
Świat jest nowy
When you flip me upside down
Kiedy przewrócisz mnie do góry nogami
I'm off the ground
Oderwałem się od ziemi
I hear the sound
Słyszę dźwięk
Of your voice calling out my name
Twojego głosu wołającego moje imię
I start to change
Zaczynam się zmieniać
I rearrange
Przestawiam
We are just like butterflies
Jesteśmy jak motyle
We're way up high
Jesteśmy bardzo wysoko
With stars that fly
Z gwiazdami, które latają
And they shine with you and
I świecą razem z tobą i
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Ah, ah, ah
Ach, ach, ach
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Ah, ah, ah (I'm so in love)
Ach, ach, ach (jestem tak zakochany)
I know I'm meant for you
Wiem, że jestem przeznaczony dla ciebie
Ah, ah, ah (I'm so in love)
Ach, ach, ach (jestem tak zakochany)
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Everything is new
Wszystko jest nowe
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
I'm so in love with you
Jestem w tobie bardzo zakochany
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
Forever you and
Na zawsze ty i
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
I'm falling into you
Wpadam w ciebie
I know I'm meant for you
Wiem, że jestem przeznaczony dla ciebie
I'm falling into you
Wpadam w ciebie