Moervrou Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ddisselblom - Moervrou
Ddisselblom - Moervrou
Daar's verf aan my vingers
Parmaklarımda boya var
Die dosent vra of ek dom is
Öğretmen aptal olup olmadığımı soruyor
Ek se jou moer vrou
seni deli kadın diyorum
Ek's n Micheal Angelo.
Ben Michael Angelo'yum.
En ek is 'n takhaarmens
Ve ben gür saçlı bir insanım
En ek is 'n oorbelseun
Ve ben küpeli bir çocuğum
En jou pa jaag my weg
Ve baban beni kovalıyor
Jou pa se my sleg
Baban bana kötü davranıyor
En ek is nie 'n Jan-Knaphand
Ve ben Jan-Knaphand değilim
En ek is nie 'n tokkelok
Ve ben bir fahişe değilim
En jou ma skreeu op my
Ve annen bana bağırıyor
Jou ma verkleineer my.
Annen beni küçümsüyor.
Ref: Maar ek is 'n genuine ou
Ref: Ama ben gerçek bir adamım
En ek is so genuine lief vir jou
Ve seni öyle içten seviyorum ki
En jy bly by my
Ve sen benimle kal
Want jy is lief vir my
Çünkü beni seviyorsun
En ek is nie 'n braaivleis ou
Ve ben barbekü adamı değilim
En ek is nie 'n bierpensklong
Ve ben bira yiyen biri değilim
En jou boetie slaan my
Ve küçük kardeşin beni dövüyor
Jou boetie boelie my
Küçük kardeşin bana zorbalık yapıyor
En ek is nie 'n joller nie
Ve ben bir salak değilim
En ek is nie 'n verneuker nie
Ve ben bir sahtekar değilim
Maar jou sussie try my.
Ama kız kardeşin beni deniyor.
Jou sussie "like" my
Kız kardeşin benden "seviyor"
Refrein
Koro