Als het golft Testo Traduzione Italiana

ALS HET GOLFT - De Dijk
QUANDO ONDA - De Dijk
Intro:
Introduzione:
Chorus:
Coro:
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
niet te stuiten, niet te sturen
inarrestabile, incontrollabile
duurt het dagen, duurt het uren
ci vogliono giorni, ci vogliono ore
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
Chorus:
Coro:
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
niet te stuiten, niet te sturen
inarrestabile, incontrollabile
duurt het dagen, duurt het uren
ci vogliono giorni, ci vogliono ore
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
op de mooiste zomer - avond
nella più bella sera d'estate
bij de ondergaande zon
al sole che tramonta
in de hand het laatste glaasje
l'ultimo bicchiere in mano
niemand weet hoe het be - gon
nessuno sa come sia iniziato
op de rimpeloze vlakte
sulla pianura senza rughe
van een vlekkeloos be - staan
di un'esistenza impeccabile
kan het plotseling gaan waaien
il vento può improvvisamente iniziare a soffiare
ook al wil je er niet aan
anche se non vuoi
Chorus:
Coro:
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
niet te stuiten, niet te sturen
inarrestabile, incontrollabile
duurt het dagen, duurt het uren
ci vogliono giorni, ci vogliono ore
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
in de luwte van de leegte
al riparo del vuoto
in de kelder van de kroeg
nel seminterrato del pub
waar de vaten rustig wachten
dove le botti aspettano tranquille
ieder - een heeft toch ge - noeg
comunque tutti ne hanno abbastanza
op de dansvloer van het leven
sulla pista da ballo della vita
met een tango voor de boeg
con un tango davanti
kan het zomaar heftig stormen
può improvvisamente tempestare violentemente
ook als niemand er om vroeg
anche se nessuno lo ha chiesto
Chorus:
Coro:
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
niet te stuiten, niet te sturen
inarrestabile, incontrollabile
duurt het dagen, duurt het uren
ci vogliono giorni, ci vogliono ore
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
break:
pausa:
Als de akkers over - stromen
Quando i campi si allagano
en de gaten gaan niet dicht
e i buchi non si chiuderanno
wil geen mens eraan ge - loven
nessuno vuole crederci
morgen wordt het toch weer licht
Domani farà nuovamente luce
Chorus:
Coro:
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
niet te stuiten, niet te sturen
inarrestabile, incontrollabile
duurt het dagen, duurt het uren
ci vogliono giorni, ci vogliono ore
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
Chorus:
Coro:
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
niet te stuiten, niet te sturen
inarrestabile, incontrollabile
duurt het dagen, duurt het uren
ci vogliono giorni, ci vogliono ore
als het golft dan golft het goed
quando ondeggia, ondeggia bene
Outro:
Conclusione: