Morten Liedtext Deutsche Übersetzung

Morten - De Eneste To
Morten – Die Einzigen Zwei
Email: Leviathan_ben@hotmail.com
E-Mail: Leviathan_ben@hotmail.com
Vers:
Vers:
Hvor blev du af? Og hvad med din knallert?
Wo bist du hingegangen? Und was ist mit deinem Moped?
Hvad med din far, styrer han stadig sin brandert?
Was ist mit deinem Vater? Beherrscht er immer noch seinen Brandert?
Hvor blev du af? Hvor troede du, at du skulle henad?
Wo bist du hingegangen? Wohin dachten Sie, dass Sie gehen würden?
Du lnte bgerne ud, og vi fik bgerne hjemkaldt
Sie haben die Bücher aufgehängt und wir haben die Bücher nach Hause gerufen
Hvor er du nu? Hvad pisser dig af?
Wo bist du jetzt? Was geht dir auf die Nerven?
Hvad stod du p? Og hvad ku? du f?
Worauf standen Sie? Und welche Kuh? du f?
OmkvD:
OmkvD:
Folk forsvinder, Morten hvor blev du af?
Leute verschwinden, Morten, wo bist du hingegangen?
Og nye liv begynder, du? en anden i dag
Und neue Leben beginnen, du? heute noch einer
Hey, folk forsvinder, Morten hvor blev du af?
Hey, Leute verschwinden, Morten, wo bist du hingegangen?
Og nye liv begynder, du? en anden i dag
Und neue Leben beginnen, du? heute noch einer
Morten hvor blev du af?
Morten, wo bist du hingegangen?
2. Vers:
2. Vers:
Hvornr blev alting for meget?
Wann wurde alles zu viel?
Piger du ikke ku? f, for lidt da du blev vejet
Seid ihr Mädchen nicht schüchtern? f, zu wenig, als Sie gewogen wurden
Hvor er du nu? Hvem pisser dig af?
Wo bist du jetzt? Wer geht dir auf die Nerven?
Hvem passer du p? Og hvem passer p dig?
Wen betreuen Sie? Und wer kümmert sich um dich?
OmkvD:
OmkvD:
Folk forsvinder, Morten hvor blev du af?
Leute verschwinden, Morten, wo bist du hingegangen?
Og nye liv begynder, du? en anden i dag
Und neue Leben beginnen, du? heute noch einer
Hey, folk forsvinder, Morten hvor blev du af?
Hey, Leute verschwinden, Morten, wo bist du hingegangen?
Og nye liv begynder, du? en anden i dag
Und neue Leben beginnen, du? heute noch einer
Du? en anden i dag
Du? heute noch einer
Bridge: Omkvd akkorder spilles ogs i bridge.
Bridge: Omkvd-Akkorde werden auch im Bridge gespielt.
Du? en anden i dag?
Du? heute noch einer?
Hey?
Hallo?
Folk forsvinder, folk forsvinder
Menschen verschwinden, Menschen verschwinden
Hvor blev du af..?!
Wo bist du hingegangen?!
Folk forsvinder, Morten hvor blev du af?
Leute verschwinden, Morten, wo bist du hingegangen?
Og nye liv begynder, du? en anden i dag
Und neue Leben beginnen, du? heute noch einer
Hey, folk forsvinder, Morten hvor blev du af?
Hey, Leute verschwinden, Morten, wo bist du hingegangen?
Og nye liv begynder, du? en anden i dag
Und neue Leben beginnen, du? heute noch einer
En, to, tre, vk?
Eins, zwei, drei, Woche?