Buurman كلمات أغنية ترجمة عربية

De Hardheid ?? Buurman
الصلابة؟؟ الجار
Awesome Dutch ska
سكا هولندية رائعة
www.hardheid.com
www.hardness.com
Listen to the song to get the rhythm right
استمع للأغنية لتحصل على الإيقاع الصحيح
MAIN RIFF
الريف الرئيسي
VERSE RIFF
ريف جديد
Jij dacht: ik woon in een veilig land
فكرت: أنا أعيش في بلد آمن
Lees die koppen dan in de krant!
ثم اقرأ تلك العناوين في الصحيفة!
Overal loert gevaar en terreur
الخطر والإرهاب يكمن في كل مكان
Zet een extra slot op de deur!
ضع قفلاً إضافياً على الباب!
Je buurman is een terrorist
جارك إرهابي
Hij werkt bij de jihad en hij vliegt nooit mis
يعمل من أجل الجهاد ولا يخطئ أبدًا
Hij heeft een schotel en een baard
لديه صحن ولحية
Hij praat een rare taal die je niet verstaat
يتحدث لغة غريبة لا تفهمها
Je buurman lijkt op Osama
جارك يشبه أسامة
Misschien is die wel lid van Al Qaida
ربما هو عضو في تنظيم القاعدة
Je weet maar nooit in deze tijd
أنت لا تعرف أبدا هذه الأيام
Houd hem in de gaten voor de zekerheid
راقبه فقط للتأكد
VERSE RIFF
ريف جديد
Zelfs in het landelijke Harderwijk
حتى في المناطق الريفية هاردرفيك
Ver weg van doorgedraaide oliesjeiks
بعيدا عن شيوخ النفط المجانين
Weet je nooit wie er naast je leeft
أنت لا تعرف أبدًا من يعيش بجوارك
Laat staan wat hij in zn garage heeft
ناهيك عما لديه في مرآبه
Je buurman is een terrorist
جارك إرهابي
Het is zo'n linkse rakker en een veganist
إنه وغد يساري ونباتي
Vlees en vis dat vreet ie niet
لا يأكل اللحوم والأسماك
Hij is een tegenstander van de bio industrie
إنه معارض للصناعة الحيوية
Daartegen voert hij al jaren strijd
لقد كان يقاتل ضد هذا لسنوات
Hij heeft zijn hele leven eraan gewijd
لقد كرس حياته كلها لذلك
Hij heeft niet eens een echte baan
ليس لديه حتى وظيفة حقيقية
Hij leek me wel onschuldig maar nu twijfel ik daaraan
لقد بدا بريئًا بالنسبة لي، لكن الآن أشك في ذلك
MAIN RIFF
الريف الرئيسي
VERSE RIFF
ريف جديد
Ik vertrouw helemaal niemand meer
لم أعد أثق بأحد
Al leek het nog zo'n toffe peer
على الرغم من أنها لا تزال تبدو وكأنها كمثرى لطيفة
Mij misleid je niet vandaag de dag
أنت لا تضللني اليوم
Iedereen is wat mij betreft verdacht
الجميع مشتبه بهم بقدر ما أشعر بالقلق
BASS RIFF
باس ريف
Je buurman is een terrorist
جارك إرهابي
Hij werkt bij de jihad en hij vliegt nooit mis
يعمل من أجل الجهاد ولا يخطئ أبدًا
Je buurman is een veganist
جارك نباتي
en die arme stakker lust vlees noch vis
وذلك البائس المسكين لا يحب اللحوم ولا الأسماك
Je buurman is een terrorist
جارك إرهابي
Houd hem in de gaten anders gaat het mis
راقبه وإلا ستسير الأمور بشكل خاطئ
Je buurman is een terrorist
جارك إرهابي
Neem geen risico??s ook al heb je je vergist
لا تخاطر حتى لو كنت مخطئا
MAIN RIFF
الريف الرئيسي
VERSE RIFF 1x
ريف طازج 1x