Crossroads Letras Tradução em Português

Dead by April - Crossroads
Morto em abril - encruzilhada
Intro: Am, F, G, G X 2
Introdução: Am, F, G, G X 2
Verse 1:
Versículo 1:
There are things that I need to say,
Há coisas que preciso dizer,
So hear me,
Então me ouça,
Please don't take this the wrong way,
Por favor, não leve isso a mal,
Hey, I don't wanna make things harder, no,
Ei, eu não quero dificultar as coisas, não,
I don't wanna complicate,
Eu não quero complicar,
This is keeping me awake
Isso está me mantendo acordado
(Yeah)
(Sim)
Chorus:
Refrão:
Standing at the crossroads now,
Parado na encruzilhada agora,
And we can't back down,
E não podemos recuar,
'Cause there's nothing left worth saving there,
Porque não há mais nada que valha a pena salvar lá,
(Yeah)
(Sim)
We need to close the door
Precisamos fechar a porta
We've been here before,
Já estivemos aqui antes,
No, there's nothing left worth saving there
Não, não há mais nada que valha a pena salvar lá
I hear you,
Eu ouço você,
Verse 2:
Versículo 2:
Maybe we're not in the strech of all,
Talvez não estejamos no limite de tudo,
I know that,
Eu sei disso,
We can be more if we let it go,
Podemos ser mais se deixarmos isso passar,
I know that,
Eu sei disso,
We can be so much better, girl,
Podemos ser muito melhores, garota,
If we make the right choice now,
Se fizermos a escolha certa agora,
We don't need to look back
Não precisamos olhar para trás
(Yeah)
(Sim)
Chorus:
Refrão:
Standing at the crossroads now,
Parado na encruzilhada agora,
And we can't back down,
E não podemos recuar,
'Cause there's nothing left worth saving there,
Porque não há mais nada que valha a pena salvar lá,
(Yeah)
(Sim)
We need to close the door
Precisamos fechar a porta
We've been here before,
Já estivemos aqui antes,
No, there's nothing left worth saving
Não, não há mais nada que valha a pena salvar
there
lá
Bridge:
Ponte:
'Cause you're breaking me, shaking me,
Porque você está me quebrando, me sacudindo,
You're taking me over,
Você está me dominando,
We were love drunk, we sunk,
Estávamos bêbados de amor, afundamos,
We need to get sober,
Precisamos ficar sóbrios,
Before we fall over
Antes de cairmos
Chorus:
Refrão:
Standing at the crossroads now,
Parado na encruzilhada agora,
And we can't back down,
E não podemos recuar,
'Cause there's nothing left worth saving there
Porque não há mais nada que valha a pena salvar lá
Chorus:
Refrão:
Standing at the crossroads now,
Parado na encruzilhada agora,
And we can't back down,
E não podemos recuar,
'Cause there's nothing left worth saving there,
Porque não há mais nada que valha a pena salvar lá,
(Yeah)
(Sim)
We need to close the door
Precisamos fechar a porta
We've been here before,
Já estivemos aqui antes,
No, there's nothing left worth saving there
Não, não há mais nada que valha a pena salvar lá