Crossroads Versuri Traducere în Română

Dead by April - Crossroads
Mort până în aprilie - Răscruce
Intro: Am, F, G, G X 2
Introducere: Am, F, G, G X 2
Verse 1:
Versetul 1:
There are things that I need to say,
Sunt lucruri pe care trebuie să le spun,
So hear me,
Ascultă-mă,
Please don't take this the wrong way,
Te rog, nu lua asta în mod greșit,
Hey, I don't wanna make things harder, no,
Hei, nu vreau să îngreunez lucrurile, nu,
I don't wanna complicate,
nu vreau sa ma complic,
This is keeping me awake
Asta mă ține treaz
(Yeah)
(Da)
Chorus:
Refren:
Standing at the crossroads now,
Stând acum la răscruce,
And we can't back down,
Și nu putem da înapoi,
'Cause there's nothing left worth saving there,
Pentru că nu a mai rămas nimic care să merite salvat acolo,
(Yeah)
(Da)
We need to close the door
Trebuie să închidem ușa
We've been here before,
Am mai fost aici,
No, there's nothing left worth saving there
Nu, nu a mai rămas nimic care să merite salvat acolo
I hear you,
te aud,
Verse 2:
Versetul 2:
Maybe we're not in the strech of all,
Poate că nu suntem în strech de toate,
I know that,
stiu ca,
We can be more if we let it go,
Putem fi mai mulți dacă dăm drumul,
I know that,
stiu ca,
We can be so much better, girl,
Putem fi mult mai bine, fată,
If we make the right choice now,
Dacă facem alegerea corectă acum,
We don't need to look back
Nu trebuie să ne uităm înapoi
(Yeah)
(Da)
Chorus:
Refren:
Standing at the crossroads now,
Stând acum la răscruce,
And we can't back down,
Și nu putem da înapoi,
'Cause there's nothing left worth saving there,
Pentru că nu a mai rămas nimic care să merite salvat acolo,
(Yeah)
(Da)
We need to close the door
Trebuie să închidem ușa
We've been here before,
Am mai fost aici,
No, there's nothing left worth saving
Nu, nu a mai rămas nimic care să merite salvat
there
acolo
Bridge:
Pod:
'Cause you're breaking me, shaking me,
Pentru că mă rupi, mă scuturi,
You're taking me over,
Mă preiei,
We were love drunk, we sunk,
Eram beți de dragoste, ne-am scufundat,
We need to get sober,
Trebuie să devenim treji,
Before we fall over
Înainte să cădem
Chorus:
Refren:
Standing at the crossroads now,
Stând acum la răscruce,
And we can't back down,
Și nu putem da înapoi,
'Cause there's nothing left worth saving there
Pentru că nu a mai rămas nimic care să merite salvat acolo
Chorus:
Refren:
Standing at the crossroads now,
Stând acum la răscruce,
And we can't back down,
Și nu putem da înapoi,
'Cause there's nothing left worth saving there,
Pentru că nu a mai rămas nimic care să merite salvat acolo,
(Yeah)
(Da)
We need to close the door
Trebuie să închidem ușa
We've been here before,
Am mai fost aici,
No, there's nothing left worth saving there
Nu, nu a mai rămas nimic care să merite salvat acolo