Last Goodbye Letra Traducción al Español

Dead By April - Last Goodbye
Muerto en abril - Último adiós
Intro: Am, G X 2
Introducción: Am, G X 2
Verse 1:
Verso 1:
Like a closing door, I'm slowly shutting down.
Como una puerta que se cierra, me estoy cerrando lentamente.
Like a falling leaf, just waiting for the pound.
Como una hoja que cae, esperando la libra.
Don't even bother, nothing can stop it;
Ni te molestes, nada podrá detenerlo;
Tried my best, but I just can't help it.
Hice lo mejor que pude, pero no puedo evitarlo.
It will take a lifetime...
Tomará toda una vida...
Chorus:
Coro:
...before I love again.
...antes de volver a amar.
You will see me die before I love again.
Me verás morir antes de volver a amar.
Say my last goodbye.
Di mi último adiós.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di mi último adiós, adiós, adiós.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di mi último adiós, adiós, adiós.
Verse 2:
Verso 2:
All the broken pieces' shattered all around me.
Todos los pedazos rotos se hicieron añicos a mi alrededor.
They've been lying there since the day that you left me.
Han estado ahí desde el día que me dejaste.
My last chance to fight against her;
Mi última oportunidad de luchar contra ella;
Tried my best, but I can't break her.
Hice lo mejor que pude, pero no puedo romperla.
It will take a lifetime...
Tomará toda una vida...
Chorus:
Coro:
...before I love again.
...antes de volver a amar.
You will see me die before I love again.
Me verás morir antes de volver a amar.
Say my last goodbye.
Di mi último adiós.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di mi último adiós, adiós, adiós.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di mi último adiós, adiós, adiós.
Bridge:
Puente:
Say my last goodbye
Di mi último adiós
Goodbye
Adiós
It will take a lifetime...
Tomará toda una vida...
It will take a lifetime...
Tomará toda una vida...
Before I love again.
Antes de volver a amar.
You will see me die before I love again.
Me verás morir antes de volver a amar.
Say my last goodbye.
Di mi último adiós.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di mi último adiós, adiós, adiós.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di mi último adiós, adiós, adiós.