Last Goodbye Testo Traduzione Italiana

Dead By April - Last Goodbye
Morto entro aprile: ultimo addio
Intro: Am, G X 2
Introduzione: Am, G X 2
Verse 1:
Verso 1:
Like a closing door, I'm slowly shutting down.
Come una porta che si chiude, mi sto chiudendo lentamente.
Like a falling leaf, just waiting for the pound.
Come una foglia che cade, aspetta solo la sterlina.
Don't even bother, nothing can stop it;
Non preoccuparti nemmeno, niente può fermarlo;
Tried my best, but I just can't help it.
Ho fatto del mio meglio, ma non posso farci niente.
It will take a lifetime...
Ci vorrà una vita...
Chorus:
Coro:
...before I love again.
...prima di amare di nuovo.
You will see me die before I love again.
Mi vedrai morire prima di amare di nuovo.
Say my last goodbye.
Di' il mio ultimo addio.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di' il mio ultimo addio, addio, addio.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di' il mio ultimo addio, addio, addio.
Verse 2:
Verso 2:
All the broken pieces' shattered all around me.
Tutti i pezzi rotti si sono frantumati intorno a me.
They've been lying there since the day that you left me.
Sono lì dal giorno in cui mi hai lasciato.
My last chance to fight against her;
La mia ultima possibilità di combattere contro di lei;
Tried my best, but I can't break her.
Ho fatto del mio meglio, ma non riesco a spezzarla.
It will take a lifetime...
Ci vorrà una vita...
Chorus:
Coro:
...before I love again.
...prima di amare di nuovo.
You will see me die before I love again.
Mi vedrai morire prima di amare di nuovo.
Say my last goodbye.
Di' il mio ultimo addio.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di' il mio ultimo addio, addio, addio.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di' il mio ultimo addio, addio, addio.
Bridge:
Ponte:
Say my last goodbye
Di' il mio ultimo addio
Goodbye
Arrivederci
It will take a lifetime...
Ci vorrà una vita...
It will take a lifetime...
Ci vorrà una vita...
Before I love again.
Prima di amare di nuovo.
You will see me die before I love again.
Mi vedrai morire prima di amare di nuovo.
Say my last goodbye.
Di' il mio ultimo addio.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di' il mio ultimo addio, addio, addio.
Say my last goodbye, goodbye, goodbye.
Di' il mio ultimo addio, addio, addio.