Losing You Songtekst Nederlandse Vertaling

Hello! This is a great song from the swedish band "Dead by April" , I didn't found any
Hallo! Dit is een geweldig nummer van de Zweedse band "Dead by April", ik heb er geen gevonden
version of this song here in UG so I did my own, and here it is! Hope you enjoy it.
versie van dit nummer hier in RUG, dus ik heb mijn eigen gemaakt, en hier is het! Ik hoop dat je ervan geniet.
Mail me at kuparinen85@hotmail.com
Mail mij op kuparinen85@hotmail.com
*just play this note the first time
*speel deze noot de eerste keer
What I have in me, in my mind is you
Wat ik in mij heb, in mijn gedachten, ben jij
I would die if we were through
Ik zou sterven als we klaar waren
What I'm feeling now, What I'm having is you
Wat ik nu voel, wat ik heb, ben jij
A5 (fade)
A5 (vervagen)
I am lost in pain without you (so cold, so alive)
Ik heb pijn zonder jou (zo koud, zo levend)
All I have is you and it's all that I'm breathing for
Het enige dat ik heb ben jij en dat is het enige waar ik voor adem
All I need is you now I can't make it through
Het enige dat ik nodig heb, ben jij, nu ik er niet doorheen kom
*just play this note the first time
*speel deze noot de eerste keer
All the nights I've prayed mostly, sadly untrue
Alle nachten heb ik vooral gebeden, maar helaas niet waar
I am not prepared to be strong
Ik ben niet bereid om sterk te zijn
I just can't belive I am losing you
Ik kan gewoon niet geloven dat ik je verlies
A5 Dm Dm A5(fade)
A5 Dm Dm A5(vervagen)
Not prepared to carry on I can see you walk away (so cold, so alive)
Niet bereid om door te gaan. Ik zie je weglopen (zo koud, zo levend)
All I have is you It is all that I'm breathing for
Het enige dat ik heb ben jij. Het is alles waar ik voor adem
All I need is you now I can't make it through
Het enige dat ik nodig heb, ben jij, nu ik er niet doorheen kom
I am losing you forever
Ik verlies je voor altijd
I am lost in pain without you
Ik ben verloren van de pijn zonder jou
I am leaving ground forever
Ik verlaat de grond voor altijd
(forever)
(voor altijd)
De va de!!
De va de!!