Losing You Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hello! This is a great song from the swedish band "Dead by April" , I didn't found any
Cześć! To świetna piosenka szwedzkiego zespołu „Dead by April”, nie znalazłem żadnej
version of this song here in UG so I did my own, and here it is! Hope you enjoy it.
wersję tej piosenki tutaj, na UG, więc stworzyłem własną i oto jest! Mam nadzieję, że ci się spodoba.
Mail me at kuparinen85@hotmail.com
Napisz do mnie na adres kuparinen85@hotmail.com
*just play this note the first time
*po prostu zagraj tę nutę za pierwszym razem
What I have in me, in my mind is you
To, co mam w sobie, w mojej głowie, to ty
I would die if we were through
Umarłabym, gdybyśmy skończyli
What I'm feeling now, What I'm having is you
To co teraz czuję. To co mam to ty
A5 (fade)
A5 (przyciemnienie)
I am lost in pain without you (so cold, so alive)
Bez ciebie jestem zagubiony w bólu (tak zimny, tak żywy)
All I have is you and it's all that I'm breathing for
Wszystko co mam to ty i tylko tym oddycham
All I need is you now I can't make it through
Teraz potrzebuję tylko ciebie, nie mogę przez to przejść
*just play this note the first time
*po prostu zagraj tę nutę za pierwszym razem
All the nights I've prayed mostly, sadly untrue
Przez wszystkie noce się modliłem, niestety nieprawda
I am not prepared to be strong
Nie jestem przygotowany na bycie silnym
I just can't belive I am losing you
Po prostu nie mogę uwierzyć, że cię tracę
A5 Dm Dm A5(fade)
A5 Dm Dm A5 (zanikanie)
Not prepared to carry on I can see you walk away (so cold, so alive)
Nie jestem przygotowany na to, żeby to kontynuować. Widzę, jak odchodzisz (taka zimna, taka żywa)
All I have is you It is all that I'm breathing for
Wszystko co mam to ty. To wszystko dla czego oddycham
All I need is you now I can't make it through
Teraz potrzebuję tylko ciebie, nie mogę przez to przejść
I am losing you forever
Tracę cię na zawsze
I am lost in pain without you
Bez Ciebie gubię się w bólu
I am leaving ground forever
Opuszczam ziemię na zawsze
(forever)
(na zawsze)
De va de!!
De va de!!