When You Wake Up كلمات أغنية ترجمة عربية

Hey, this is the acoustic version of When you wake up by Dead by April.
مرحبًا، هذه هي النسخة الصوتية من عندما تستيقظ بحلول موعد الموت بحلول أبريل.
This is my first tab, I hope you enjoy. It's really easy and fun to play!
هذه هي علامة التبويب الأولى لي، وآمل أن تستمتع بها. انها حقا سهلة وممتعة للعب!
~standard tuning~ (but also sounds good with capo on 1st fret). Listen to the song
~ الضبط القياسي ~ (ولكنه يبدو جيدًا أيضًا مع الكابو على الحنق الأول). استمع للأغنية
for the right strumming...!
للعزف الصحيح...!
Chords used:
الحبال المستخدمة:
Intro:
مقدمة:
add9
add9
(humming)When you wake up
(يغمغم) عندما تستيقظ
Verse 1:
الآية 1:
I can see your hurt, I can see your sorry
أستطيع أن أرى الأذى الخاص بك، أستطيع أن أرى آسف الخاص بك
I know the phase, I know the story
أعرف المرحلة، أعرف القصة
When hope is fading out, You can trust me I'll be there
عندما يتلاشى الأمل، يمكنك أن تثق بي سأكون هناك
When pain is screaming loud, out
عندما يصرخ الألم بصوت عال، خارجا
Chorus:
جوقة:
add9
add9
I'm awake....., To be watching over you
أنا مستيقظ.....، لأراقبك
Don't you worry....., I'm never taking my eyes off of you
لا تقلق ..... لن أرفع عيني عنك أبدًا
Fall asleep now....., I will be there when you wake up
تغفو الآن ..... سأكون هناك عندما تستيقظ
Don't you worry......., I will be there..........(Yeah, yeah, yeah)
لا تقلق .......، سأكون هناك .......... (نعم، نعم، نعم)
When you wake up
عندما تستيقظ
Try to forget, Try to forgive (hey)
حاول أن تنسى، حاول أن تسامح (مهلا)
Try to move on, Try to live
حاول المضي قدمًا، حاول أن تعيش
When hope is fading out, You can turn to me and say
عندما يتلاشى الأمل، يمكنك أن تلجأ إلي وتقول
This is more than I can possibly take
وهذا أكثر مما أستطيع أن أتحمله
Chorus:
جوقة:
add9
add9
I'm awake....., To be watching over you
أنا مستيقظ.....، لأراقبك
Don't you worry....., I'm never taking my eyes off of you
لا تقلق ..... لن أرفع عيني عنك أبدًا
Fall asleep now....., I will be there when you wake up
تغفو الآن ..... سأكون هناك عندما تستيقظ
Bridge:
الجسر:
When you wake up.......
عندما تستيقظ .......
Keep fighting every day,
استمر في القتال كل يوم،
It takes a lot of time
يستغرق الكثير من الوقت
It's only in your mind
انها فقط في عقلك
Keep fighting every day
استمر في القتال كل يوم
Look inside yourself, be strong
انظر داخل نفسك، كن قويا
cause from here it won't take long
لأنه من هنا لن يستغرق الأمر وقتا طويلا
Until you wake up
حتى تستيقظ
Until you wake up (yeah, yeah, yeah)
حتى تستيقظ (نعم، نعم، نعم)
Until you wake up, hey
حتى تستيقظ، مهلا
Chorus:
جوقة:
add9
add9
I'm awake....., To be watching over you
أنا مستيقظ.....، لأراقبك
Don't you worry....., I'm never taking my eyes off of you
لا تقلق ..... لن أرفع عيني عنك أبدًا
Fall asleep now....., I will be there when you wake up
تغفو الآن ..... سأكون هناك عندما تستيقظ
Don't you worry......., I will be there..........(Yeah, yeah, yeah)
لا تقلق .......، سأكون هناك .......... (نعم، نعم، نعم)
When you wake up.
عندما تستيقظ.
End!
نهاية!