When You Wake Up Letras Tradução em Português

Hey, this is the acoustic version of When you wake up by Dead by April.
Ei, essa é a versão acústica de When you wake up do Dead by April.
This is my first tab, I hope you enjoy. It's really easy and fun to play!
Essa é minha primeira aba, espero que gostem. É muito fácil e divertido de jogar!
~standard tuning~ (but also sounds good with capo on 1st fret). Listen to the song
~afinação padrão~ (mas também soa bem com capo na primeira casa). Ouça a música
for the right strumming...!
para o dedilhar certo...!
Chords used:
Acordes usados:
Intro:
Introdução:
add9
adicionar9
(humming)When you wake up
(cantarolando) Quando você acorda
Verse 1:
Versículo 1:
I can see your hurt, I can see your sorry
Eu posso ver sua dor, posso ver seu arrependimento
I know the phase, I know the story
Eu conheço a fase, eu conheço a história
When hope is fading out, You can trust me I'll be there
Quando a esperança estiver desaparecendo, você pode confiar em mim, eu estarei lá
When pain is screaming loud, out
Quando a dor está gritando alto, fora
Chorus:
Refrão:
add9
adicionar9
I'm awake....., To be watching over you
Estou acordado....., para cuidar de você
Don't you worry....., I'm never taking my eyes off of you
Não se preocupe... eu nunca tirarei os olhos de você
Fall asleep now....., I will be there when you wake up
Adormeça agora....., estarei lá quando você acordar
Don't you worry......., I will be there..........(Yeah, yeah, yeah)
Não se preocupe......., eu estarei lá..........(Sim, sim, sim)
When you wake up
Quando você acorda
Try to forget, Try to forgive (hey)
Tente esquecer, tente perdoar (ei)
Try to move on, Try to live
Tente seguir em frente, tente viver
When hope is fading out, You can turn to me and say
Quando a esperança estiver desaparecendo, você pode se virar para mim e dizer
This is more than I can possibly take
Isso é mais do que eu posso aguentar
Chorus:
Refrão:
add9
adicionar9
I'm awake....., To be watching over you
Estou acordado....., para cuidar de você
Don't you worry....., I'm never taking my eyes off of you
Não se preocupe... eu nunca tirarei os olhos de você
Fall asleep now....., I will be there when you wake up
Adormeça agora....., estarei lá quando você acordar
Bridge:
Ponte:
When you wake up.......
Quando você acorda.......
Keep fighting every day,
Continue lutando todos os dias,
It takes a lot of time
Demora muito tempo
It's only in your mind
Está apenas em sua mente
Keep fighting every day
Continue lutando todos os dias
Look inside yourself, be strong
Olhe para dentro de você, seja forte
cause from here it won't take long
porque daqui não vai demorar muito
Until you wake up
Até você acordar
Until you wake up (yeah, yeah, yeah)
Até você acordar (sim, sim, sim)
Until you wake up, hey
Até você acordar, ei
Chorus:
Refrão:
add9
adicionar9
I'm awake....., To be watching over you
Estou acordado....., para cuidar de você
Don't you worry....., I'm never taking my eyes off of you
Não se preocupe... eu nunca tirarei os olhos de você
Fall asleep now....., I will be there when you wake up
Adormeça agora....., estarei lá quando você acordar
Don't you worry......., I will be there..........(Yeah, yeah, yeah)
Não se preocupe......., eu estarei lá..........(Sim, sim, sim)
When you wake up.
Quando você acordar.
End!
Fim!