Amnesia Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Contact: jgrisolia@free.fr
İletişim: jgrisolia@free.fr
Intro: Bbm + Bbm + G# + F# + Fm
Giriş: Bbm + Bbm + G# + F# + Fm
(time) 4 4 4 2 2
(zaman) 4 4 4 2 2
Saw the demonstration
Gösteriyi gördüm
On remembrance day
Anma gününde
Lest we forget the lesson
Dersi unutmayalım
Enshrined in funeral clay
Cenaze kilinde kutsal kılınmış
History is never written
Tarih hiçbir zaman yazılmaz
By those who've lost
Kaybedenler tarafından
The defeated must bear witness to
Yenilenler şahitlik etmelidir
Our collective memory loss
Kolektif hafıza kaybımız
With every generation comes
Her nesil gelir
Another memory lapse
Bir hafıza kaybı daha
See the demonstrations of
Gösterilerini görün
Failing to learn from our past
Geçmişimizden ders alamamak
We live in the dreamtime
Rüya zamanında yaşıyoruz
Nothing seems to last
Hiçbir şey uzun sürmeyecek gibi görünüyor
Can you really plan a future
Gerçekten bir gelecek planlayabilir misin?
When you no longer have a past
Artık bir geçmişin olmadığında
Chorus:
Koro:
Memories fall from the trees
Anılar ağaçlardan düşüyor
A-m-n-e-----s-----ia
A-m-n-e-----s-----ia
Memories like autumn leaves
Sonbahar yaprakları gibi anılar
If we are subject to
Eğer tabi olursak
Empirical minds
Deneysel zihinler
I wonder what lies beyond
Arkasında ne olduğunu merak ediyorum
Our memory's confines
Hafızamızın sınırları
If memory is the true
Eğer hafıza doğruysa
Sum of who we are
Kim olduğumuzun toplamı
May your children know the truth
Çocuklarınız gerçeği bilsin
And shine like the brightest star
Ve en parlak yıldız gibi parla
Memories help me see
Anılar görmeme yardımcı oluyor
Amnesia
Hafıza kaybı
Memories set me free
Anılar beni özgür kılıyor
All my love and all my kisses
Bütün aşkım ve bütün öpücüklerim
Sweet Mnemosyne
Tatlı Mnemosyne
All my love and all my kisses
Bütün aşkım ve bütün öpücüklerim
Sweet Mnemosyne
Tatlı Mnemosyne
Sweet Mnemosyne
Tatlı Mnemosyne