Your Emotions Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: E, F#
Klucz: E, F#
Chords used:
Wykorzystane akordy:
Intro: G--A--
Wprowadzenie: G--A--
Verse 1:
Werset 1:
Your mommy told you this
Twoja mama ci to powiedziała
And your daddy told you that
I twój tatuś ci to powiedział
Always think like this
Zawsze myśl w ten sposób
And never do that
I nigdy tego nie rób
You learned so many feelings
Nauczyłeś się tak wielu uczuć
But what is there to that
Ale co w tym ma do rzeczy
Which are really yours
Które są naprawdę Twoje
Or are you just a copycat
A może jesteś po prostu naśladowcą
Verse 2:
Werset 2:
Your school told you this
Twoja szkoła ci to powiedziała
And your church told
I twój kościół powiedział
you that Memorize this
ty, który to zapamiętaj
And don't you dare look at that
I nie waż się na to patrzeć
into the deep of faction
w głąb frakcji
just a signal galore
po prostu mnóstwo sygnałów
Just a tape recorder
Po prostu magnetofon
Mimicking of the bores
Naśladowanie otworów
Chorus 1:
Refren 1:
You're so boring boring boring
Jesteś taki nudny, nudny, nudny
Always tape machine recording
Zawsze nagrywaj na taśmie
You're so boring boring boring
Jesteś taki nudny, nudny, nudny
I've heard all this before
Słyszałem to wszystko już wcześniej
Post chorus: E--G-A- x2
Refren po: E--G-A- x2
Verse 3:
Werset 3:
Planless and mindless
Bez planu i bezmyślnie
Scraps from anywhere
Skrawki z dowolnego miejsca
Bunch of used parts
Garść używanych części
From garbage pails everywhere
Z kubłów na śmieci wszędzie
Frankenstein became
Frankenstein stał się
a monster Just like you
potwór taki sam jak ty
Your scars only show
Twoje blizny tylko są widoczne
When someone talks to you
Kiedy ktoś z tobą rozmawia
Chorus 2:
Chór 2:
You're so boring boring boring
Jesteś taki nudny, nudny, nudny
Always tape machine recording
Zawsze nagrywaj na taśmie
You're so boring boring boring
Jesteś taki nudny, nudny, nudny
I've heard all this before
Słyszałem to wszystko już wcześniej
I've heard all this before
Słyszałem to wszystko już wcześniej
I've heard all this before
Słyszałem to wszystko już wcześniej
Outro:
Zakończenie:
Your emotions make you a monster
Twoje emocje czynią cię potworem
Your emotions make you a monster
Twoje emocje czynią cię potworem
Your emotions make you a monster
Twoje emocje czynią cię potworem
E B E(hold)
E B E (przytrzymaj)
Your emotions make you a monster
Twoje emocje czynią cię potworem