In Coma Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Here are some easy chords for the beautiful song "In Coma" by Dead Poetic from their Album "Vices"
Oto kilka łatwych akordów do pięknej piosenki „In Coma” zespołu Dead Poetic z albumu „Vices”
(the acoustic version is on their album "The Finest")
(wersja akustyczna znajduje się na ich albumie „The Finest”)
the Dsus2 in the ref is not totaly needed but in my opinion it sounds better than without.
Dsus2 w ref nie jest całkowicie potrzebny, ale moim zdaniem brzmi lepiej niż bez.
Vers 1:
Wers 1:
I'm still stitching up the stabs you left, weaving in and out slowly.
Nadal zszywam pchnięcia, które zostawiłeś, powoli wplatając i wysuwając.
I grow accustomed to the piercing flesh, and find evil in the holy.
Przyzwyczajam się do przenikliwego ciała i znajduję zło w świętości.
And still, I see the line between the stars, your scars, and mine.
A mimo to widzę granicę pomiędzy gwiazdami, twoimi i moimi bliznami.
G (let the G ring)
G (niech zadzwoni G)
And as this coarse thread pulls, I feel the veins of the frozen.
I kiedy ta gruba nić się ciągnie, czuję zamarznięte żyły.
Chorus:
Chór:
Stay in coma. It's the only defense we have left. (2x)
Pozostań w śpiączce. To jedyna obrona, jaka nam pozostała. (2x)
Vers 2:
Wers 2:
A bad decision leaves me open and I'm left here shuttered for days.
Zła decyzja pozostawia mnie otwartą i przez wiele dni jestem tu zamknięty.
If I could replay the words we said, I'd see you all amazed.
Gdybym mógł odtworzyć słowa, które powiedzieliśmy, byłbym zdumiony.
And still it's not enough ? save yourself and demonize us.
A to wciąż mało? ratuj siebie i demonizuj nas.
And as your curtain draws, they see the tears of the fallen.
A kiedy zasłania się twoja kurtyna, oni widzą łzy poległych.
Chorus:
Chór:
Stay in coma. It's the only defense we have left. (2x)
Pozostań w śpiączce. To jedyna obrona, jaka nam pozostała. (2x)
Bridge:
Most:
I'm not taking the fall for a spineless puppet.
Nie dam się nabrać na marionetkę bez kręgosłupa.
You play quiet, and I won't fight it.
Graj cicho, a ja nie będę się z tym sprzeczać.
Chorus:
Chór:
Stay in coma. It's the only defense we have left. (4x)
Pozostań w śpiączce. To jedyna obrona, jaka nam pozostała. (4x)
We Have left...
Wyszliśmy...
END.
KONIEC.