Vices كلمات أغنية ترجمة عربية

Feeling cold, feeling empty. Set the stage, where you want me.
الشعور بالبرد، والشعور بالفراغ. أعد المسرح، حيث تريدني.
And this crowd right before me doesn't care that I'm dying.
وهذا الحشد الذي أمامي لا يهتم بأنني أموت.
And the audience stands with their eyes fixed on the preconceived version of me.
ويقف الجمهور وأعينهم مثبتة على النسخة المسبقة مني.
I'm so betrayed by your hopes, but I will not hide myself for your peace of mind.
لقد خانتني آمالك كثيرًا، لكنني لن أخفي نفسي من أجل راحة بالك.
Chorus 1:
الكورس 1:
Oh, but Child. I've got Vices like any other man.
أوه، ولكن الطفل. لقد حصلت على الرذائل مثل أي رجل آخر.
Verse2: (same Chords as verse 1)
الآية 2: (نفس الحبال كما في الآية 1)
Raise a boy to a cynic. Take his love, and then let it turn into something passionate.
رفع الصبي إلى ساخر. خذ حبه، ثم دعه يتحول إلى شيء عاطفي.
Something sick, something rabid.
شيء مريض، شيء مسعور.
And I vent to keep myself from caving. I don't hate you, I just hate where I'm heading.
وأتنفيس لأمنع نفسي من الرضوخ. أنا لا أكرهك، أنا فقط أكره المكان الذي أتجه إليه.
I'm left here asking, when did I trade in my bleeding heart for a selfish win?
لقد تركت هنا أسأل، متى استبدلت قلبي الدامي بفوز أناني؟
Chorus 2:
الكورس 2:
Oh, but Mother. I've got Vices like any other man.
أوه، ولكن الأم. لقد حصلت على الرذائل مثل أي رجل آخر.
Vices that you're not used to. Vices that'll make you think less of me.
الرذائل التي لم تعتاد عليها. الرذائل التي سوف تجعلك تفكر أقل مني.
Verse 3:
الآية 3:
Leave me numb. Leave me jaded. She's a dream, I just play dead.
اتركني مخدرا. اتركني منهكاً إنها حلم، أنا فقط أتظاهر بالموت.
I've been blessed, I've been hated. She's the constant, and I'm her addict.
لقد أنعم الله علي، لقد كرهت. هي الثابتة، وأنا مدمنتها.
She's the only peace in this world, uneasy.
إنها السلام الوحيد في هذا العالم، المضطرب.
While I bite my tongue to keep from breaking the heart that I've spent my whole life seeking.
بينما أعض لساني حتى لا أكسر القلب الذي قضيت حياتي كلها أبحث عنه.
The only heart I've ever needed.
القلب الوحيد الذي إحتجته في حياتي.
Chorus 3:
الكورس 3:
Oh, but Lover. I've got Vices like any other man.
اه لكن عاشق لقد حصلت على الرذائل مثل أي رجل آخر.
Vices that you're not used to. Vices that'll make you think...
الرذائل التي لم تعتاد عليها. مخالفات ستجعلك تفكر...
Oh, but Lover. I've got Vices like any other man.
اه لكن عاشق لقد حصلت على الرذائل مثل أي رجل آخر.
Vices that you're not used to. Vices that'll make you think less of me. Less of me.
الرذائل التي لم تعتاد عليها. الرذائل التي سوف تجعلك تفكر أقل مني. أقل مني.
Verse 4:
الآية 4:
Feeling cold, feeling empty. I am low, unworthy.
الشعور بالبرد، والشعور بالفراغ. أنا منخفض، لا يستحق.
Bleed the God. Bleed the blessing. Like a vulture feasting.
نزف الله. نزف النعمة. مثل وليمة النسر.
I'll exist as if I don't feel conviction of my ignorance to my perfect prison.
سأتواجد وكأنني لا أشعر بالقناعة بجهلي إلى سجني المثالي.
But I feel the stabs on my wrists and ankles every time I try...
لكني أشعر بالطعنات على معصمي وكاحلي في كل مرة أحاول فيها...
To forget you.
أن أنساك.
To forget you.
أن أنساك.
Oh, but Jesus. I've got Vices like any other man.
أوه، ولكن يسوع. لقد حصلت على الرذائل مثل أي رجل آخر.
Vices that you're so used to. Vices that won't make you think less of me.
الرذائل التي اعتدت عليها. الرذائل التي لن تجعلك تفكر بي بشكل أقل.