Splendid Isolation كلمات أغنية ترجمة عربية

INTRO: D Db B Db
مقدمة: د ديسيبل ب ديسيبل
VERSE:
الآية:
He's thinking of the hungry rats
إنه يفكر في الفئران الجائعة
Inside his stomach and he knows that
داخل بطنه وهو يعلم ذلك
Nothing ever changes anyway
لا شيء يتغير على أي حال
He can see himself there
يستطيع أن يرى نفسه هناك
He knows that look, it's called despair
إنه يعرف تلك النظرة، إنها تسمى اليأس
His father taught him to wear it well
علمه والده أن يرتديها بشكل جيد
So he put his ear to the door of his youth
فوضع أذنه على باب شبابه
And he heard a groundswell of remorse now
وسمع موجة من الندم الآن
CHORUS:
الجوقة:
There's no splendid isolation
ليس هناك عزلة رائعة
For the abandoned generation
للجيل المهجور
It gets hard
يصبح الأمر صعبا
to maintain
للحفاظ على
When the brightest of shells
عندما ألمع القذائف
Weather and fade anyway
الطقس وتتلاشى على أي حال
Do what you can before it's too late
افعل ما بوسعك قبل فوات الأوان
BRIDGE:
الجسر:
Bm G F#m OPEN
بي إم جي إف # إم مفتوح
F#m Bm G F#m Bm OPEN G F#m
F#m Bm G F#m Bm مفتوح G F#m
I spent a lifetime searching with tired eyes
قضيت عمري أبحث بعيون متعبة
Bm OPEN G F#m Bm
بم مفتوحة ز F # م بم
I had the best intentions but they went away*
لقد كانت لديّ نوايا حسنة لكنها ذهبت بعيداً*
END ON: Bm
انتهى: بم