Toy Rockets كلمات أغنية ترجمة عربية

Deadsoul Tribe - Toy Rockets
قبيلة الروح الميتة - لعبة الصواريخ
main riff goes like this for d5
الحثالة الرئيسية تسير على هذا النحو بالنسبة لـ d5
-Intro-
-مقدمة-
Climbing
التسلق
Climbing
التسلق
A mountain so cragged and tall
جبل وعر وعالي جدًا
Sure is a long way back down
بالتأكيد هو طريق طويل إلى الوراء
Flying
الطيران
Flying
الطيران
On toy rockets pointed at mars
على صواريخ لعبة موجهة نحو المريخ
Sure is a long way back down
بالتأكيد هو طريق طويل إلى الوراء
We could find a second sun
يمكننا العثور على شمس ثانية
Or be burned on the way
أو أن تحترق في الطريق
And loose another few
وتفقد عدد قليل آخر
Tomorrow's on its way
غدا في طريقه
Driving
القيادة
Driving
القيادة
On a road headed nowhere at all
على طريق لا يتجه إلى أي مكان على الإطلاق
And it just keeps on going
ويستمر الأمر
Waiting
في انتظار
Waiting
في انتظار
For the cold wind of winter to calm
لتهدأ رياح الشتاء الباردة
And it just keeps on blowing
ويستمر في النفخ
We could drive another mile
يمكننا القيادة لمسافة ميل آخر
We could wait one more day
يمكننا أن ننتظر يوما آخر
And loose another few
وتفقد عدد قليل آخر
Tomorrow's on it's way
غدا في طريقه
Do you find it kind of stifling
هل تجده نوعًا من الخنق
Could be everything's not only what they're showing
يمكن أن يكون كل شيء ليس فقط ما يظهرونه
Dont you find it kind of trifling
ألا تجد ذلك نوعًا من التافه
Looks like everything is what they think they're owning (lies)
يبدو أن كل شيء هو ما يعتقدون أنهم يملكونه (الأكاذيب)
Do you find it kind of criminal
هل تجد أنه نوع من الإجرام
Do you think that it's the only thing they're planning for you
هل تعتقد أن هذا هو الشيء الوحيد الذي يخططون له بالنسبة لك
Once we were giving
ذات مرة كنا نعطي
Now we are taking
الآن نحن نأخذ
We left a more beautiful world than we're making
لقد تركنا عالمًا أجمل مما نصنعه
Once we were building
ذات مرة كنا نبني
Now we are breaking
الآن نحن نكسر
Time to clean up all the mess we've been making
حان الوقت لتنظيف كل الفوضى التي أحدثناها
Lay down your hand grenades
ألقِ قنابلك اليدوية
Throw down your rifles
رمي بنادقكم
Now is the time to make peace with your rivals and Love
الآن هو الوقت المناسب لصنع السلام مع منافسيك والحب
Love
حب
Love
حب
Love
حب
Love
حب
We could fight another fight
يمكننا خوض معركة أخرى
But it's all in vain
ولكن كل هذا عبثا
And loose another few
وتفقد عدد قليل آخر
Tomorrow can explain
غدا يمكن أن يفسر
We could drive another mile
يمكننا القيادة لمسافة ميل آخر
We could wait one more day
يمكننا أن ننتظر يوما آخر
And loose another few
وتفقد عدد قليل آخر
Tomorrow... Tomorrow's on it's way
غدا...غدا في طريقه