Caro Padre Versuri Traducere în Română

I arrived on time, in my mother's arms
Am ajuns la timp, în brațele mamei
And a name I didn't choose.
Și un nume pe care nu l-am ales.
I was blinded by the white of the hospital,
Am fost orbit de albul spitalului,
And in that moment I was pure and absolute.
Și în acel moment am fost pur și absolut.
Little did I know the moment died when it was young,
Nu știam că momentul a murit când era tânăr,
When my father taught me half of right and wrong.
Când tatăl meu m-a învățat jumătate dintre bine și rău.
He washed his hands of trust and left us penniless
Și-a spălat mâinile de încredere și ne-a lăsat fără bani
Before my brain had chance to learn his foreign tongue
Înainte ca creierul meu să aibă șansa să-și învețe limba străină
Even though I feel like I'm alright,
Chiar dacă simt că sunt bine,
Part of me is missing when I close my eyes.
O parte din mine lipsește când închid ochii.
It's clear that you shine through me
Este clar că străluciți prin mine
In every mistake that can't be undone.
În fiecare greșeală care nu poate fi anulată.
As I'm getting older, oh it's clear what I've become.
Pe măsură ce îmbătrânesc, e clar ce am devenit.
I am my father's son.
Sunt fiul tatălui meu.
I am my father's son.
Sunt fiul tatălui meu.
It's clear what I've become.
Este clar ce am devenit.
I am my father's son.
Sunt fiul tatălui meu.
I do more than just share your name,
Fac mai mult decât să vă împărtășesc numele,
I can feel your blood running through my veins.
Îți simt sângele curgând prin vene.
Because the lying, the cheating, the stealing
Pentru că minciuna, înșelăciunea, furtul
Oh it's transferred through.
Oh, este transferat.
To me, from you.
Pentru mine, de la tine.
Even though I feel like I'm alright,
Chiar dacă simt că sunt bine,
Part of me is missing when I close my eyes.
O parte din mine lipsește când închid ochii.
It's clear that you shine through me
Este clar că străluciți prin mine
In every mistake that can't be undone.
În fiecare greșeală care nu poate fi anulată.
As I'm getting older, oh it's clear what I've become.
Pe măsură ce îmbătrânesc, e clar ce am devenit.
I am my father's son.
Sunt fiul tatălui meu.
I am my father's son.
Sunt fiul tatălui meu.
It's clear what I've become.
Este clar ce am devenit.
I am my father's son.
Sunt fiul tatălui meu.
All of the months and the years that have gone by,
Toate lunile și anii care au trecut,
You never once could find the time to tell me why.
Niciodată nu ai putut găsi timp să-mi spui de ce.
In all of the months and the years we've gone through,
În toate lunile și anii prin care am trecut,
I tried my best to be myself but ended up turning into you.
Am încercat tot posibilul să fiu eu însămi, dar am ajuns să mă transform în tine.
My father's son, my father's son.
Fiul tatălui meu, fiul tatălui meu.
No, it's clear what I've become.
Nu, este clar ce am devenit.
Because I am my father's son.
Pentru că sunt fiul tatălui meu.
No, it's clear what I've become.
Nu, este clar ce am devenit.
I am my father's son.
Sunt fiul tatălui meu.
I am my father's son.
Sunt fiul tatălui meu.
It's clear what I've become.
Este clar ce am devenit.
I am my father's son.
Sunt fiul tatălui meu.