Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dziekan Brody – Czas
by Dean Brody
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
A gang of kids on our pedal bikes
Gang dzieciaków na naszych rowerach na pedały
In a dusty town we??d ride
Jechalibyśmy po zakurzonym mieście
To the General Store for Popeye cigarettes
Do sklepu ogólnego po papierosy Popeye
Class of ??99, yea we lived, laughed, loved and cried
Klasa 99, tak, żyliśmy, śmialiśmy się, kochaliśmy i płakaliśmy
Took for granted that those days would never end
Uznałem za oczywiste, że te dni nigdy się nie skończą
Livin?? like that yearbook picture wouldn??t fade
Żyć?? jak to zdjęcie z rocznika, które nie zniknie
And some standing right beside me, I might never see again
A niektórych, którzy stoją tuż obok mnie, mogę już nigdy nie zobaczyć
horus
Horus
The trouble is, you think you have time
Problem w tym, że myślisz, że masz czas
You think tomorrow??s always comin' down the line
Myślisz, że jutro zawsze nadejdzie
And then one day, you wake up and you find
A potem pewnego dnia budzisz się i odkrywasz
The trouble is you thought you had time
Problem w tym, że myślałeś, że masz czas
Suit and tie and a fancy job
Garnitur i krawat i wymyślna praca
Big ol?? house, two car garage
duży ol?? dom, garaż na dwa samochody
He works hard for his wife and his son
Ciężko pracuje dla swojej żony i syna
An empty seat at tee-ball games is just a sacrifice he??ll make
Puste miejsce na meczach teeballa to tylko poświęcenie, którego dokona
He??ll make it up when next weekend comes along
Nadrobi to, gdy nadejdzie następny weekend
Years go by and that day comes too soon
Lata mijają, a ten dzień nadchodzi zbyt wcześnie
That boy goes off to college, you stand in his empty room
Ten chłopak idzie na studia, a ty stoisz w jego pustym pokoju
horus
Horus
The trouble is, you think you have time
Problem w tym, że myślisz, że masz czas
You think tomorrow??s always comin' down the line
Myślisz, że jutro zawsze nadejdzie
And then one day, you wake up and you find
A potem pewnego dnia budzisz się i odkrywasz
The trouble is you thought you had time
Problem w tym, że myślałeś, że masz czas
Shotgun shells and a tackle box
Naboje do strzelby i pudełko na sprzęt
On the floorboard of a truck
Na podłodze ciężarówki
Morning sun burnin' fog off a lake
Poranne słońce spala mgłę nad jeziorem
Teenage girl with her Grandad
Nastolatka z dziadkiem
He takes her fishin', but he feels bad
Zabiera ją na ryby, ale czuje się źle
She can??t take her eyes off that ol?? Facebook page
Nie może oderwać wzroku od tego Olu? Strona na Facebooku
But someday soon, who knows how long
Ale pewnego dnia, kto wie, jak długo
She??ll look up from that phone and he??ll be gone
Ona odwróci wzrok znad telefonu, a jego już nie będzie
horus
Horus
The trouble is, you think you have time
Problem w tym, że myślisz, że masz czas
You think tomorrow??s always comin' down the line
Myślisz, że jutro zawsze nadejdzie
And then one day, you wake up and you find
A potem pewnego dnia budzisz się i odkrywasz
The trouble is you thought you had time
Problem w tym, że myślałeś, że masz czas
The trouble is you think you have time
Problem w tym, że myślisz, że masz czas
Ooooooooooooo...
Ooooooooo...
Ooooooooooooo...
Ooooooooo...
Ooooooooooooo...
Ooooooooo...
Ooooooooooooo...
Ooooooooo...
Ooooooooooooo...
Ooooooooo...
Ooooooooooooo...
Ooooooooo...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
