Underneath the Apple Trees Songtekst Nederlandse Vertaling

Underneath The Apple Trees Dean Brody Capo#1
Onder de appelbomen Dean Brody Capo#1
I got the top off of my car, Driving into the setting sun.
Ik haalde het dak van mijn auto en reed de ondergaande zon tegemoet.
I got love in my heart, Now I'm going to give it to someone.
Ik heb liefde in mijn hart, nu ga ik het aan iemand geven.
Oh I haven't met you yet, But I know where you will be.
Oh, ik heb je nog niet ontmoet, maar ik weet waar je zult zijn.
Traveling this same road With a backpack soul,
Deze zelfde weg reizend Met een rugzakziel,
Out there, somewhere, just like me
Daar ergens, net als ik
Someday we will meet And we'll park neath the apple trees
Op een dag zullen we elkaar ontmoeten en parkeren onder de appelbomen
In an orchard, by a barn Listen to some late night radio
In een boomgaard, bij een schuur. Luister 's avonds laat naar de radio
Watch the satellites and stars And I will hold you in my arms,
Kijk naar de satellieten en sterren en ik zal je in mijn armen houden,
Till we both fall asleep. Underneath the apple trees.
Tot we allebei in slaap vallen. Onder de appelbomen.
Will I meet you on a bus, Or a narrow street cafe,
Zal ik je ontmoeten in een bus, of in een smal straatcafé,
Find you in a Sunday market, Or a lonely park bench in the shade.
Vind je op een zondagsmarkt, of op een eenzaam bankje in de schaduw.
Do you like you coffee strong, Do you sleep in when it rains.
Houd je van sterke koffie, slaap je uit als het regent.
All those little things about you girl,I can't wait to learn someday.
Al die kleine dingen over jou, meisje, ik kan niet wachten om het ooit te leren.
You know I'm on my way, And we'll park neath the apple trees
Je weet dat ik onderweg ben, en we parkeren onder de appelbomen
In an orchard, by a barn Listen to some late night radio
In een boomgaard, bij een schuur. Luister 's avonds laat naar de radio
Watch the satellites and stars And I will hold you in my arms,
Kijk naar de satellieten en sterren en ik zal je in mijn armen houden,
Till we both fall asleep. Underneath the apple trees.
Tot we allebei in slaap vallen. Onder de appelbomen.
Instr: C Em F G C C Em F Am G C
Instr: C Em F G C C Em F Am G C
When I was just a boy I'd run barefoot beneath those leaves
Toen ik nog een jongen was, rende ik op blote voeten onder die bladeren
Throwing rotten apples, Building forts, Making believe
Rotte appels gooien, forten bouwen, geloven
I guess I never qu grew up Cause I still believe in love
Ik denk dat ik nooit ben opgegroeid, want ik geloof nog steeds in liefde
And that that day will come And we'll park neath the apple trees
En dat die dag zal komen. En dat we onder de appelbomen zullen parkeren
In an orchard, by a barn Listen to some late night radio
In een boomgaard, bij een schuur. Luister 's avonds laat naar de radio
Watch the satellites and stars And I will hold you in my arms,
Kijk naar de satellieten en sterren en ik zal je in mijn armen houden,
Till we both fall asleep. Underneath the apple trees.
Tot we allebei in slaap vallen. Onder de appelbomen.
Underneath the apple trees.
Onder de appelbomen.