Underneath the Apple Trees Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dean Brody – Pod jabłoniami
by Dean Brody
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Underneath The Apple Trees Dean Brody Capo#1
Pod jabłoniami Dean Brody Capo#1
I got the top off of my car, Driving into the setting sun.
Zdjąłem dach z samochodu, jadąc w stronę zachodzącego słońca.
I got love in my heart, Now I'm going to give it to someone.
Miłość mam w sercu, Teraz zamierzam ją komuś podarować.
Oh I haven't met you yet, But I know where you will be.
Och, jeszcze cię nie spotkałem, ale wiem, gdzie będziesz.
Traveling this same road With a backpack soul,
Podróżując tą samą drogą Z duszą plecaka,
Out there, somewhere, just like me
Tam, gdzieś, tak jak ja
Someday we will meet And we'll park neath the apple trees
Któregoś dnia się spotkamy i zaparkujemy pod jabłoniami
In an orchard, by a barn Listen to some late night radio
W sadzie, przy stodole. Słuchaj radia do późna w nocy
Watch the satellites and stars And I will hold you in my arms,
Oglądaj satelity i gwiazdy, a ja będę cię trzymać w ramionach,
Till we both fall asleep. Underneath the apple trees.
Dopóki oboje nie zaśniemy. Pod jabłoniami.
Will I meet you on a bus, Or a narrow street cafe,
Czy spotkamy się w autobusie, czy w wąskiej uliczce kawiarni,
Find you in a Sunday market, Or a lonely park bench in the shade.
Znajdę Cię na niedzielnym targu, Lub na samotnej ławce w parku w cieniu.
Do you like you coffee strong, Do you sleep in when it rains.
Lubisz mocną kawę, śpisz kiedy pada deszcz.
All those little things about you girl,I can't wait to learn someday.
Nie mogę się doczekać, aż pewnego dnia nauczę się tych wszystkich małych rzeczy o Tobie, dziewczyno.
You know I'm on my way, And we'll park neath the apple trees
Wiesz, że już jadę. Zaparkujemy pod jabłoniami
In an orchard, by a barn Listen to some late night radio
W sadzie, przy stodole. Słuchaj radia do późna w nocy
Watch the satellites and stars And I will hold you in my arms,
Oglądaj satelity i gwiazdy, a ja będę cię trzymać w ramionach,
Till we both fall asleep. Underneath the apple trees.
Dopóki oboje nie zaśniemy. Pod jabłoniami.
Instr: C Em F G C C Em F Am G C
Instr: C Em F G C C Em F Am G C
When I was just a boy I'd run barefoot beneath those leaves
Kiedy byłem chłopcem, biegałem boso pod tymi liśćmi
Throwing rotten apples, Building forts, Making believe
Rzucanie zgniłymi jabłkami, Budowanie fortów, Uwierzenie
I guess I never qu grew up Cause I still believe in love
Chyba nigdy nie dorosłem, bo wciąż wierzę w miłość
And that that day will come And we'll park neath the apple trees
I że nadejdzie ten dzień I zaparkujemy pod jabłoniami
In an orchard, by a barn Listen to some late night radio
W sadzie, przy stodole. Słuchaj radia do późna w nocy
Watch the satellites and stars And I will hold you in my arms,
Oglądaj satelity i gwiazdy, a ja będę cię trzymać w ramionach,
Till we both fall asleep. Underneath the apple trees.
Dopóki oboje nie zaśniemy. Pod jabłoniami.
Underneath the apple trees.
Pod jabłoniami.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
