Houston Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO:
EINFÜHRUNG:
#1.
#1.
Well it's lonesome in this old town, everybody
Nun ja, es ist einsam für alle in dieser Altstadt
puts me down.
macht mich nieder.
I'm a face without a name..just walking in the
Ich bin ein Gesicht ohne Namen. Ich gehe einfach hinein
rain.
Regen.
Goin' back to Houston, Houston, Houston.
Zurück nach Houston, Houston, Houston.
#2.
#2.
I got holes in both of my shoes, well, I'm a
Ich habe Löcher in beiden Schuhen, nun ja, ich bin ein
walking case of the blues.
wandelnder Fall des Blues.
Saw a dollar yesterday, but the wind blew it away.
Habe gestern einen Dollar gesehen, aber der Wind hat ihn weggeblasen.
Goin' back to Houston, Houston, Houston.
Zurück nach Houston, Houston, Houston.
#3.
#3.
I haven't eaten in about a week, I'm so hungry
Ich habe seit etwa einer Woche nichts gegessen, ich bin so hungrig
when I walk, I squeak.
Wenn ich gehe, quietsche ich.
Nobody calls me friend, it's sad the shape I'm in.
Niemand nennt mich Freund, es ist traurig, in welcher Verfassung ich bin.
Goin' back to Houston, Houston, Houston.
Zurück nach Houston, Houston, Houston.
INTERLUDE: Bb Eb Bb Eb..Bb Eb Bb
ZWISCHENSPIEL: Bb Eb Bb Eb..Bb Eb Bb
(Goin' back to Houston, Houston, Houston.
(Gehe zurück nach Houston, Houston, Houston.
#4.
#4.
I got a girl waiting there for me, well, at least
Zumindest wartet dort ein Mädchen auf mich
she said she'd be.
Sie sagte, sie würde es tun.
I got a home and a big warm bed and a feather
Ich habe ein Zuhause und ein großes warmes Bett und eine Feder bekommen
pillow for my head.
Kissen für meinen Kopf.
Goin' back to Houston, Houston, Houston.
Zurück nach Houston, Houston, Houston.
OUTRO:
OUTRO:
Well, it's lonesome in this old town, everybody
Nun ja, es ist einsam für alle in dieser Altstadt
puts me down.
macht mich nieder.
I'm a face without a name, just walking in the
Ich bin ein Gesicht ohne Namen, das einfach hineingeht
rain.
Regen.
Goin' back to Houston, Houston, Houston.
Zurück nach Houston, Houston, Houston.
Goin' back to Houston, Houston, Houston..(Fade.)
Gehe zurück nach Houston, Houston, Houston..(Fade.)