Return to Me 歌詞 日本語訳

Return to me, oh my dear I'm so lonely
私に戻って、ああ、愛する人、私はとても寂しいです
hurry back, hurry back, oh my love hurry back, I'm yours.
急いで戻って、急いで戻って、ああ、愛する人、急いで戻って、私はあなたのものです。
Return to me, for my heart wants you only,
私に戻って、私の心はあなただけを求めているから、
hurry home, hurry home,
急いで家に帰り、急いで家に帰り、
won't you please hurry home to my heart.
急いで私の心に帰ってもらえませんか。
Bridge:
ブリッジ:
My darling, If I hurt you I'm sorry
私の最愛の人、もしあなたを傷つけたら、ごめんなさい
Forgive me, and please say you are mine
許して、あなたは私のものだと言ってください
Verse 2:
2節:
Return to me, please come back, bella mia.
私のところに戻ってください、戻ってきてください、ベラ・ミーア。
hurry back, hurry home
急いで帰って、急いで家に帰って
to my arms, to my lips and my heart.
私の腕に、私の唇に、私の心に。
Retorna me, cara mia, ti amo.
レトルナ・ミー、カラ・ミア、ティ・アモ。
solo tu, solo tu, solo tu, solo tu, mio cuore.
ソロトゥ、ソロトゥ、ソロトゥ、ソロトゥ、ミオクオーレ。