Sway Текст Песни Перевод на Русский

When marimba rhythms start to play, dance with me, make me sway;
Когда заиграют ритмы маримбы, танцуй со мной, заставь меня покачиваться;
Like a lazy ocean hugs the shore, hold me close, sway me more.
Словно ленивый океан обнимает берег, прижми меня к себе, раскачивай еще больше.
Like a flower bending in the breeze, bend with me, sway with ease;
Как цветок, гнущийся на ветру, гнись со мной, покачивайся легко;
When we dance you have a way with me -- stay with me, sway with me.
Когда мы танцуем, ты умеешь со мной ладить — оставайся со мной, покачивайся со мной.
Bridge:
Мост:
Other dancers may be on the floor, dear, but my eyes will see only you;
На площадке могут быть и другие танцоры, дорогая, но мои глаза увидят только тебя;
Only you have the magic technique --- when we sway I go weak.
Только у тебя есть волшебная техника --- когда мы раскачиваемся, я слабею.
I can hear the sounds of vi - o - lins long be - fore it be - gins
Я слышу звуки ви-о-лин задолго до того, как это начнется.
Make me thrill as only you know how -- sway me smooth, sway me now
Заставь меня волноваться, как только ты умеешь - покачай меня плавно, покачай меня сейчас
Coda:
Кода:
You know how, sway me smooth, sway me now.
Ты знаешь как, качни меня плавно, качни меня сейчас.