Things Versuri Traducere în Română

Every night I sit here by my window..
În fiecare seară stau aici lângă fereastra mea..
staring at the lonely avenue.
uitându-se la aleea singuratică.
Watching lovers holdin' hands and laughin'..
Privind îndrăgostiții care se țin de mână și râd...
thinkin' 'bout the things we used to do.
ne gândim la lucrurile pe care le făceam noi.
CHORUS:
Refren:
Thinkin' 'bout things..like a walk in the park.
Mă gândesc la lucruri... ca o plimbare în parc.
Things..like a kiss in the dark.
Lucruri..ca un sărut în întuneric.
Things..like a sailboat ride..what about the night
Lucruri..cum ar fi o plimbare cu barca cu pânze..ce zici de noapte
we cried?
am plâns?
Things..like a lover's vow..things that we don't
Lucruri..cum ar fi jurământul unui iubit..lucruri pe care noi nu le facem
do now.
face acum.
Thinkin' 'bout the things we used to do.
Gândindu-mă la lucrurile pe care le făceam noi.
Memories are all I have to cling to.
Amintirile sunt tot ce trebuie să mă agăț.
And heartaches are the friends I'm talkin' to.
Și durerile de inimă sunt prietenii cu care vorbesc.
When I'm not thinkin' of just how much I love you..
Când nu mă gândesc la cât de mult te iubesc...
I'm thinkin' 'bout the things we used to do.
Mă gândesc la lucrurile pe care le făceam noi.
CHORUS:
Refren:
Thinkin' 'bout things..like a walk in the park.
Mă gândesc la lucruri... ca o plimbare în parc.
Things..like a kiss in the dark.
Lucruri..ca un sărut în întuneric.
Things..like a sailboat ride..what about the night
Lucruri..cum ar fi o plimbare cu barca cu pânze..ce zici de noapte
we cried?
am plâns?
Things..like a lover's vow..things that we don't
Lucruri..cum ar fi jurământul unui iubit..lucruri pe care noi nu le facem
do now.
face acum.
Thinkin' 'bout the things we used to do.
Gândindu-mă la lucrurile pe care le făceam noi.
I still can hear the jukebox softly playin'.
Încă aud tonomat cântând încet.
And the face I see each day belongs to you.
Și chipul pe care îl văd în fiecare zi îți aparține.
Though there's not a single sound and there's
Deși nu se aude un singur sunet și există
nobody else around.
nimeni altcineva în jur.
Well, it's just me thinkin' of the things we used to do.
Ei bine, sunt doar eu să mă gândesc la lucrurile pe care le faceam.
CHORUS:
Refren:
Thinkin' 'bout things..like a walk in the park.
Mă gândesc la lucruri... ca o plimbare în parc.
Things..like a kiss in the dark.
Lucruri..ca un sărut în întuneric.
Things..like a sailboat ride..what about the night
Lucruri..cum ar fi o plimbare cu barca cu pânze..ce zici de noapte
we cried?
am plâns?
Things..like a lover's vow..things that we don't
Lucruri..cum ar fi jurământul unui iubit..lucruri pe care noi nu le facem
do now.
face acum.
Thinkin' 'bout the things we used to do.
Gândindu-mă la lucrurile pe care le făceam noi.
OUTRO:
OUTRO:
And the heartaches are the friends I'm talkin' to.
Și durerile de inimă sunt prietenii cu care vorbesc.
You got me thinkin' 'bout the things we used to do.
M-ai făcut să mă gândesc la lucrurile pe care le faceam noi.
Starin' at the lonely avenue..(Fade.)
Privind la bulevardul singuratic.. (Fade.)
A sixties smash from Kraziekhat.
Un smash din anii şaizeci de la Kraziekhat.