Angels Working Overtime Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

She was born at a rest stop on the Kansas state line
Urodziła się na przystanku na granicy stanu Kansas
In the back of a Dodge in the summer time
Latem z tyłu Dodge’a
Her mama named her Indiana like their lisence plate
Mama nazwała ją Indiana, tak jak na tablicy rejestracyjnej
With the hum of the tires on the interstate, she was cryin'
Przy szumie opon na autostradzie płakała
They left her at a Denny's up in Colorado
Zostawili ją w Denny's w Kolorado
In a blanket with her name written on a note
W kocu z jej imieniem zapisanym na notatce
It said forgive us Lord for not taking her
Było tam napisane: przebacz nam Panie, że jej nie zabrałeś
But this child has a better chance of makin' it
Ale to dziecko ma większą szansę, że sobie poradzi
In someone else's arms
W ramionach kogoś innego
It's a crazy thing, fate has perfect wings
To szaleństwo, los ma doskonałe skrzydła
All the way down the line
Całą drogę w dół
Angels working overtime
Anioły pracujące po godzinach
She was raised in a place called Cheyenne Wells
Wychowała się w miejscu zwanym Cheyenne Wells
She didn't fit in and everyone could tell
Nie pasowała i każdy to widział
That she didn't belong in some prairie town
Że nie pasuje do jakiegoś miasteczka na prerii
When she turned eighteen she bought a ticket out
Kiedy skończyła osiemnaście lat, kupiła bilet
On a greyhound
Na chartie
They stopped a few miles out of Santa Fe
Zatrzymali się kilka mil od Santa Fe
She got out for a smoke and they drove away
Wyszła zapalić i odjechali
She hitched a ride with a boy right outta school
Zaraz po szkole podjechała autostopem z chłopcem
He said I'm headed out West and she said me too
Powiedział, że jadę na zachód, a ona powiedziała, że ja też
If that's alright
Jeśli to w porządku
It took a couple hundred miles 'til they fell in love
Minęło kilkaset mil, zanim się w sobie zakochali
And forever was the only thing good enough
I tylko wieczność była wystarczająco dobra
And in a moment of passion in a motel room
I za chwilę namiętności w pokoju motelowym
They held on tight and their aim was true
Trzymali się mocno i ich cel był prawdziwy
Now they're countin down the days and dreaming all night
Teraz odliczają dni i marzą całą noc
In an apartment in LA
W mieszkaniu w Los Angeles