Grace كلمات أغنية ترجمة عربية

This band is underrated and no one seems to tab them.. so i thought i'd contribute. (:
هذه الفرقة تم الاستهانة بها ولا يبدو أن أحدًا يلاحقهم.. لذا فكرت في المساهمة. (:
is my first tab so be nice. but i'm pretty sure this is at least 90% correct.
هي علامة التبويب الأولى لذا كن لطيفًا. لكني متأكد أن هذا صحيح بنسبة 90% على الأقل.
corrections and suggestions are welcomed.
ورحب التصحيحات والاقتراحات.
Enjoy!
استمتع!
Intro:
مقدمة:
Verse 1:
الآية 1:
Shaking my teeth loose on your table
هز أسناني فضفاضة على طاولتك
The dullest white squares I'll never be
المربعات البيضاء الباهتة التي لن أكونها أبدًا
Now that you've picked each one apart you can't
الآن بعد أن قمت باختيار كل واحد على حدة، لا يمكنك ذلك
look at me
انظر إلي
I'll probably lose you now
ربما سأفقدك الآن
But at least the ones I have still sparkle
ولكن على الأقل تلك التي لا تزال تتألق
Refrain:
الامتناع:
B(hold)
ب(عقد)
Chorus:
جوقة:
Putting on your makeup everyday before he wakes up
ضعي مكياجك كل يوم قبل أن يستيقظ
So he could stomach your face now easier than he
حتى يتمكن من تحمل وجهك الآن بشكل أسهل منه
could without
يمكن بدون
Yeah this is love
نعم هذا هو الحب
This is all that you could want
هذا هو كل ما يمكن أن تريده
B (hold)
ب (عقد)
Hold your hand out palm side up
أمسك يدك بجانب راحة اليد للأعلى
Open, empty, light enough
مفتوحة، فارغة، خفيفة بما فيه الكفاية
Minutes all turn to months
الدقائق كلها تتحول إلى أشهر
This is one thing we have all learned
وهذا شيء واحد تعلمناه جميعا
Equations always make up a sum
المعادلات تشكل دائما مبلغا
But it doesn't add up
لكنها لا تضيف ما يصل
Verse 2:
الآية 2:
(Repeat Verse 1 chords)
(كرر الآية 1 الحبال)
Signing up for that second semester
التسجيل لهذا الفصل الدراسي الثاني
Because you won't marry me without the degree
لأنك لن تتزوجيني بدون الشهادة
Once I fix things up right you wont be so
بمجرد أن أصلح الأمور بشكل صحيح، لن تكون كذلك
embarrassed of me
محرج مني
But I'll never make it now
لكنني لن أتمكن من ذلك أبدًا الآن
But at least looking in the mirror wont feel like
لكن على الأقل لن تشعر بذلك عند النظر في المرآة
lying
الكذب
Refrain:
الامتناع:
Posing for your still visions
يطرح لرؤيتك الثابتة
Acedemic postcard prisons
سجون البطاقات البريدية الأكاديمية
Raise your chin, love
ارفع ذقنك يا حب
Purged a poem I swore was finished
تطهير قصيدة أقسمت أنها انتهت
Heaping lines half chewed unconscious
خطوط كومة نصف يمضغ فاقد الوعي
Settle on a plot, chalk another loss
تسوية على قطعة أرض، الطباشير خسارة أخرى
Stage set for
المرحلة المحددة ل
Chorus:
جوقة:
Breathing and choking on swallowed conversations
التنفس والاختناق عند المحادثات المبتلعة
Clutching and crawling for constant validation
القابض والزحف للتحقق المستمر
Still nailed in the ruins of corporate
لا يزال مسمرًا في أنقاض الشركات
co-dependence
الاعتماد المشترك
Still stuck on the thought that you're the one
ما زلت عالقًا في فكرة أنك الشخص المناسب
exception
استثناء
All the while the same
طوال الوقت نفسه
I'm worried that the purpose is
أنا قلق من أن الغرض هو
How I look, not how I lived
كيف أبدو، وليس كيف عشت
Let's get dolled up and play pretend
دعونا نتأنق ونلعب التظاهر
Cause nothing stays honest when
لأنه لا شيء يبقى صادقًا عندما
Every thought is cursed with intent
كل فكرة ملعونة بالقصد
A pulse covered in skin and words covered in lips
نبض مغطى بالجلد وكلمات مغطاة بالشفاه
The taste of regret as it leaves your stomach
طعم الندم لأنه يخرج من معدتك
Coating your tongue with every noun
طلاء لسانك بكل اسم
Watery eyes the only thing that makes sense now
العيون الدامعة هي الشيء الوحيد المنطقي الآن
Spitting your insides out
البصق الدواخل الخاصة بك خارج
Start over
ابدأ من جديد
Start over
ابدأ من جديد
Start over
ابدأ من جديد
Start over
ابدأ من جديد
Start over
ابدأ من جديد
End on B.
تنتهي عند ب.
There you go. (:
ها أنت ذا. (: