I Just Do Liedtext Deutsche Übersetzung

Hi, hello. This is my first tab so if I screw up, I'm sorry. It's all done by ear, but
Hallo, hallo. Dies ist mein erster Tab. Wenn ich also einen Fehler mache, tut es mir leid. Es wird alles nach Gehör gemacht, aber
played it alongside the track several times and it sounds accurate, for the most part.
Ich habe es mehrmals zusammen mit dem Titel gespielt und es klingt größtenteils genau.
I've seen this tabbed down, but I dont really see the point in that, when you can play
Ich habe gesehen, dass dies heruntergeklappt ist, aber ich sehe nicht wirklich den Sinn darin, wann man spielen kann
in standard so long as you use barre chords.
im Standard, solange Sie Barré-Akkorde verwenden.
Chords Used:
Verwendete Akkorde:
Ab: 466544
Ab: 466544
Eb: x68866
Eb: x68866
Db: x46644
Datenbank: x46644
Intro:
Einführung:
A------------------------------------------------------|| (then mute an Ab)
A---------------------------------------|| (then mute an Ab)
Verse 1:
Vers 1:
Oh so the words have all been said
Oh, die Worte sind also alle gesagt
The feeling's old but it's new to me
Das Gefühl ist alt, aber für mich ist es neu
I guess I'm scared to death but
Ich schätze, ich habe Todesangst, aber
Oh I just love you
Oh I just love you
Oh I just love you
Oh I just love you
Telling my friends, "I gotta go"
Ich sage meinen Freunden: „Ich muss gehen“
That I need rest
That I need rest
But I'm running for the phone
Aber ich renne zum Telefon
I think Casey knows but
I think Casey knows but
Oh I just love you
Oh, ich liebe dich einfach
Oh I just love you
Oh, ich liebe dich einfach
(For the next part, there's just a simple picking on an Ab barre chord for the first two
(Für den nächsten Teil gibt es nur ein einfaches Auswählen eines Ab-Barre-Akkords für die ersten beiden
of the bridge)
of the bridge)
A watch now on my wrist, a collared shirt
Eine Uhr an meinem Handgelenk, ein Hemd mit Kragen
And hair clean cut sculpted
Und das Haar ist sauber geschnitten und geformt
I'll iron out the flaws
Ich werde die Mängel ausbügeln
Come meet your new in-laws
Lernen Sie Ihre neuen Schwiegereltern kennen
Oh here's the awkward pause
Oh, hier ist die unangenehme Pause
When I look at you,
Wenn ich dich ansehe,
I've caught myself off-guard a time or two
Ich habe mich ein oder zwei Mal unvorbereitet ertappt
Those funny times I realize that I've been staring
Diese lustigen Zeiten, in denen mir klar wird, dass ich gestarrt habe
Way too long and you're done talking
Viel zu lange und du hast mit dem Reden aufgehört
Not to mention I've stopped breathing
Ganz zu schweigen davon, dass ich aufgehört habe zu atmen
(pause)
(Pause)
I'm such a mess
I'm such a mess
I'm rushing to open your car door
Ich beeile mich, deine Autotür zu öffnen
You lean and open mine before
Du beugst dich vor und öffnest meine
I can turn the key and
Ich kann den Schlüssel umdrehen und
Oh I just love you
Oh I just love you
Oh I just love you
Oh, ich liebe dich einfach
Calling to say hi on your break
Rufen Sie an, um in Ihrer Pause Hallo zu sagen
In less than twenty words you made
In weniger als zwanzig Worten hast du es geschafft
My whole damn day and
Meinen ganzen verdammten Tag und
Oh I just love you
Oh, ich liebe dich einfach
Oh I just love you
Oh I just love you
In the coffee shop you sipped
Im Café hast du einen Schluck getrunken
Your drink and we all sat and talked
Dein Getränk und wir saßen alle da und redeten
My mind it wandered off alone
Meine Gedanken wanderten alleine davon
To find a thought as beauty
Einen Gedanken als Schönheit finden
Poured out when you talked
Ausgeschüttet, als du geredet hast
Stand still in my sight
Stand still in my sight
A switch got hit somewhere back in my mind
Irgendwo in meinem Kopf wurde ein Schalter umgelegt
Just then I realized there what I have
Da wurde mir gerade klar, was ich habe
To do, because I couldn't stand to look
Zu tun, weil ich es nicht ertragen konnte, hinzusehen
At you across another crowded room
Auf Sie zu, auf der anderen Seite eines überfüllten Raums
And know that you would not be mine (hold Db)
Und wisse, dass du nicht mein sein würdest (halte Db)
Oh time drags its feet
Oh, die Zeit schleppt ihre Füße
but somehow you sneak it past me
aber irgendwie schmuggelt du es an mir vorbei