Try Songtekst Nederlandse Vertaling

Beginning Fill: Goes straight into the verse.
Beginvulling: Gaat rechtstreeks naar het couplet.
Gb |----2/4------4--4/2h0-----------0--|
Gb |----2/4------4--4/2u0-----------0--|
Db |-------------------------0~-----2--|
DB |-------------------------0~-----2--|
Straighten up my shoulders for my mother and mirrors
Strek mijn schouders voor mijn moeder en spiegels
The overcompensation of a posture I'm dying to know
De overcompensatie van een houding die ik heel graag wil weten
Feeling like a kid selling ten dollar chocolates
Je voelt je als een kind dat chocolaatjes voor tien dollar verkoopt
Reciting all my rehearsed lines to your closing door
Ik reciteer al mijn ingestudeerde regels voor je sluitende deur
Thought a change of scenery would make me feel better
Ik dacht dat een verandering van omgeving mij een beter gevoel zou geven
Moved four hundred miles away, I'm still staring at the floor
Vierhonderd kilometer verderop, staar ik nog steeds naar de vloer
And feeling useless as a mime in a counseling session
En je nutteloos voelen als mimespeler in een counselingsessie
Here's a million mute expressions, here's the one where I choke on my words
Hier zijn een miljoen stomme uitdrukkingen, hier is degene waarbij ik stik in mijn woorden
Then in comes the church with the answers
Dan komt de kerk binnen met de antwoorden
Ah Ah bless me with those tired acronyms
Ah Ah zegen me met die vermoeide acroniemen
They look good on the overhead slide
Ze zien er goed uit op de overheadglijbaan
They're saving lives
Ze redden levens
Works every time
Werkt elke keer
(FILL)
(VUL)
Coughing courtesy up in a month of indifference
Beleefdheid ophoesten in een maand van onverschilligheid
And lapping up the lie with an apologetic tongue
En de leugen opslurpen met een verontschuldigende tong
I'm polishing my eyelids with a hand on your shoulder
Ik poets mijn oogleden met een hand op je schouder
Scripted adornment always kills concern
Versiering met een script doodt altijd de bezorgdheid
Sick of coming home with the TV mumbling
Ik ben het beu om thuis te komen terwijl de tv mompelt
There used to be a time when you spoke to me with words
Er was een tijd dat je met woorden tegen mij sprak
I'm swearing up and down saying it's a commitment
Ik zweer op en neer en zeg dat het een verbintenis is
And toasting new beginnings saying sorry I thought it would work
En proosten op een nieuw begin en sorry zeggen, ik dacht dat het zou werken
All my speech is riddled with annulment
Mijn hele betoog is doordrenkt van nietigverklaring
I'm sorry, I'm just doing what I think I should
Het spijt me, ik doe gewoon wat ik denk dat ik moet doen
I'm gathering my things and I'm leaving for good in November
Ik verzamel mijn spullen en vertrek in november voorgoed
I don't know when I'll talk to you
Ik weet niet wanneer ik je spreek
I guess when both our eyes have finally died
Ik denk dat wanneer onze beide ogen eindelijk dood zijn
I still want to try
Ik wil het nog steeds proberen
Still wanna try
Wil het nog steeds proberen
Still wanna try
Wil het nog steeds proberen
End on C.
Eindig op C.
Hope it helps, the D and A parts can be done with chords or power chords, up to you. DATH owns.
Ik hoop dat het helpt, de D- en A-partijen kunnen worden gedaan met akkoorden of powerchords, aan jou. DAT is eigenaar.