Down Under, Mining 歌詞 日本語訳

David, I never expected to see you
デビッド、あなたに会えるとは思っていませんでした
Face black with soot down and a fire in your eyes
顔は煤で真っ黒になり、目には火が燃えています
David, I never intended to grieve you
デビッド、あなたを悲しませるつもりはなかった
Meant to disgrace you
あなたを辱めるつもりだった
Your face black with soot and your eyes
顔も目も煤で真っ黒
Mother, my brother is dead in the gutter
母さん、私の弟は側溝で死んでしまいました
Dead in the gutter, oh my baby brother
側溝で死んだ、ああ、私のベイビー・ブラザー
Mother, my father is down in the ground
母さん、父さんは地に埋もれています
Down under, mining, fetching the white man his gold
地下で採掘し、白人に金を回収している
Down under, mining
地下で採掘中
Down under, mining
地下で採掘中
Fetching the white man his gold
白人から金を奪い取る
Down under, mining
地下で採掘中
Down under, mining
地下で採掘中
Fetching the white man his gold
白人から金を奪い取る
Oh Town of Johannes
ああ、ヨハネスの町
Your spell is upon us,
あなたの魔法が私たちにかかっています、
Your spell and your lust
あなたの呪文とあなたの欲望
The dust chokes above and it chokes down below
塵は上で窒息し、下でも窒息する
But they from near and far come
しかし、彼らは近くからも遠くからも来ます
I don't know what they're looking for
彼らが何を探しているのか分かりません
I don't know what they're looking for
彼らが何を探しているのか分かりません
Fetching the white man his gold
白人から金を奪い取る
Down under, mining
地下で採掘中
Down under, mining
地下で採掘中
The dust chokes above and it chokes down below
塵は上で窒息し、下でも窒息する
Down under, mining
地下で採掘中
Down under, mining
地下で採掘中
The dust chokes above and it chokes down below
塵は上で窒息し、下でも窒息する
Down under, mining
地下で採掘中
Down under, mining
地下で採掘中
The dust chokes above and it chokes down below
塵は上で窒息し、下でも窒息する