Talking Bird كلمات أغنية ترجمة عربية

Narrow Stairs
السلالم الضيقة
-Verse-
-الآية-
Oh, my talking bird
يا طائري المتكلم
Though you know so few words
على الرغم من أنك تعرف القليل من الكلمات
They're on infinite repeat
إنهم في تكرار لا نهائي
Like your brain can't keep up with your beak
وكأن عقلك لا يستطيع مجاراة منقارك
And your kept in an open cage
واحتجازك في قفص مفتوح
So you're free to leave or stay
لذلك أنت حر في المغادرة أو البقاء
And sometimes you get confused
وأحيانًا تشعر بالارتباك
Like there is a hint I'm trying to give you
وكأن هناك تلميحًا أحاول إعطائك إياه
-Chorus-
-جوقة-
The longer you think
كلما طالت فترة تفكيرك
The less you know what to do
كلما قلت معرفتك بما يجب عليك فعله
-Verse 2-
-الآية 2-
Well it's hard to see your way out
حسنًا، من الصعب رؤية طريقك للخروج
When you live in a house in a house
عندما تعيش في منزل في منزل
'Cause you don't realize
لأنك لا تدرك
That the windows were open the whole time
أن النوافذ كانت مفتوحة طوال الوقت
But oh, my talking bird
لكن يا طائري المتكلم
Though your feathers are tattered and furled
رغم أن ريشك ممزق وملتف
I love you all your days
أحبك في كل أيامك
'Til the breath leaves your delicate frame
"حتى يترك النفس جسدك الرقيق."
-Chorus / Outro-
-جوقة / خاتمة-
It's all here for you
كل شيء هنا من أجلك
As long as you choose to stay
طالما اخترت البقاء
It's all here for you
كل شيء هنا من أجلك
As long as you don't fly away
طالما أنك لا تطير بعيدا