Evil Dead Versuri Traducere în Română

                         "Evil Dead" by Death
                         „Evil Dead” de Death
Tune down: (6)=D
Acordați în jos: (6)=D
Intro:
Introducere:
           Gtr I
           Gtr I
           Gtr II
           Gtr II
|----------------------------|-----------------------------o||
|-----------------------------|------------------------------o||
|--0-------------------------|--(0)------------------------o||
|--0--------------------------|--(0)-------------------------o||
   slow trill                         Gtr I Out
   trill lent                         Gtr I Out
Riff A:
Riff A:
||o--------7-----8-----7-------o||  Repeat 7x
||o--------7-----8-----7--------o||  Repetați 7x
||o--------7-----8-----7-------o||
||o--------7-----8-----7--------o||
     |        |     |
     |        |     |
     |________|_____|______  mute & tremolo pick
     |_________|_____|______  mute și tremolo pick
                             these notes
                             aceste note
Riff B:
Riff B:
||o--5-----------7-------------|---8------10---8---7---------------|
||o--5-----------7--------------|---8------10---8---7----------------|
||o--5-----------7-------------|---8------10---8---7---------------|
||o--5-----------7--------------|---8------10---8---7----------------|
|---5-----------7-------------|---8------10---8---7---------------o||
|---5-----------7--------------|---8------10---8---7----------------o||
|---5-----------7-------------|---8------10---8---7---10---8---7--o||
|---5-----------7--------------|---8------10---8---7---10---8---7--o||
Continue:  Riff A (4x), Riff B, Riff A (4x), etc
Continuați:  Riff A (4x), Riff B, Riff A (4x), etc.
 - Ky (kmacphe1@ua1vm.ua.edu)
 - Ky (kmacphe1@ua1vm.ua.edu)
** EVIL DEAD
** MoRT RĂU
** by DEATH
** prin MOARTE
** off the album SCREAM BLOODY GORE
** din albumul SCREAM BLOODY GORE
** Transcribed (Not that this one was too complex anyway!) by K.Phillips
** Transcris (oricum nu că acesta a fost prea complexă !) de K.Phillips
   email : kphill@iconz.co.nz
   e-mail : kphill@iconz.co.nz
EVIL DEAD - A pretty Epic sounding song, and damn easy to play too!
EVIL DEAD - Un cântec destul de epic și și al naibii de ușor de jucat!
Of course, I do not guarantee that this transcription is 100% correct, but
De sigur, nu garant că aceasta transcriere este 100 % corectă, dar 
I reckon that it is pretty damn close!  Most of you will probably have no
Socotesc că este al naibii de aproape!  Majoritatea dintre voți probabil nu aveți nu
trouble working it out yourself, but hell, there are always those of us who
probleme să rezolvi tu însuți, dar la naiba, există întotdeauna aceia dintre noi care 
are just beginning and appreciate anything that others can give!
sunt abia la început și apreciez orice pe ce poate da alții !
Format :
Format :
i
i
  First the RIFFS
  Mai întâi RIFF-urile
ii
ii
 Then the structure of the song
 Apoi structura a melodiei
EVIL DEAD - RIFFS:
EVIL DEAD - RIFFS:
(NOTE : RIFF A is for 2 guitars!)
(NOTĂ : RIFF A este pentru 2 chitare!)
RIFF A: Lead Bit Guitar 1
RIFF A: Lead Bit Guitar 1
e:-12--------------12--------------|
e:-12---------------12---------------|
b:-----10--12--13------13--12--10--|
b:-----10--12--13------13--12--10--|
g:---------------------------------|
g:----------------------------------|
D:---------------------------------|
D:----------------------------------|
A:---------------------------------|
A:----------------------------------|
E:---------------------------------|
E:----------------------------------|
RIFF A: Guitar 2
RIFF A: Chitara 2
e:-----| -----| -----| -----|
e:-----| -----| -----| -----|
b:-----| -----| -----| -----|
b:-----| -----| -----| -----|
g:-----| -----| -----| -----|
g:-----| -----| -----| -----|
D:--7--| --5--| --3--| --2--|
D:--7--| --5--| --3--| --2--|
A:--7--| --5--| --3--| --2--|
A:--7--| --5--| --3--| --2--|
E:--5--| --3--| --1--| --0--|
E:--5--| --3--| --1--| --0--|
RIFF B:
RIFF B:
e:----------------------------------|
e:-----------------------------------|
b:----------------------------------|
b:-----------------------------------|
g:----------------------------------|
g:-----------------------------------|
D:-------14------15------14--9--10--|
D:-------14------15------14--9--10--|
A:-0000--12--00--13--00--12--7--8---|
A:-0000--12--00--13--00--12--7--8---|
E:----------------------------------|
E:-----------------------------------|
   xxxx      xx      xx
   xxxx      xx      xx
RIFF C:
RIFF C:
e:----------------------|----------------------------|
e:-----------------------|-----------------------------|
b:----------------------|----------------------------|
b:-----------------------|-----------------------------|
g:----------------------|----------------------------|
g:-----------------------|------------------------------|
D:-7---9---10--12-10-9--|-7---9---10--12-10-9-7-5-4--|
D:-7---9---10--12-10-9--|-7---9---10--12-10-9-7-5-4--|
A:-5---7----8--10--8-7--|-5---7----8--10--8-7-5-3-2--|
A:-5---7----8--10--8-7--|-5---7----8--10--8-7-5-3-2--|
E:----------------------|----------------------------|
E:-----------------------|-----------------------------|
EVIL DEAD - STRUCTURE:
EVIL DEAD - STRUCTURA:
** Introduction:
** Introducere:
RIFF A:  Repeat x 2
RIFF A:  Repetați x 2
(On the end of the second repeat, Lead bit is a trill (10-12-10-12-???) where
(La sfârșitul a a doua repetare, bit de plumb este un tril (10-12-10-12-???) unde
other guitar holds an A Power chord (ie. The very first one played in RIFF A!))
cealaltă chitară are un acord de putere A (adică primul cântat în RIFF A!))
Pick slide noises, then:
Alegeți zgomotele de alunecare, apoi:
RIFF B: Repeat x 8
RIFF B: Repetați x 8
RIFF C: Once
RIFF C: O dată
RIFF B: Repeat x 4
RIFF B: Repetați x 4
RIFF C: Once
RIFF C: O dată
RIFF B: Repeat x 4
RIFF B: Repetați x 4
** Lead Break:
** Pauza de conduce:
RIFF C: Once
RIFF C: O dată
RIFF B: Repeat x 4
RIFF B: Repetați x 4
RIFF C: Once
RIFF C: O dată
RIFF B: Repeat x 4
RIFF B: Repetați x 4
(Hold Chord on Last one)
(Țineți Acordul pe Ultimul )
** Back to Song:
** Înapoi la Cantec:
RIFF B: Repeat x 8
RIFF B: Repetați x 8
RIFF C: Once
RIFF C: O dată
RIFF B: Repeat x 4
RIFF B: Repetați x 4
RIFF C: Once
RIFF C: O dată
and END.. Simple huh!  Now, how about transcribing that Lead break!
și Sfârșit... Simplu huh!  Acum, ce-ar fi a transcrie aceea pauza de lead!
(Enjoy!  See ya soon with some OBITUARY, F&J, and some HEATHEN! (I hope!))
(Bucură-te!  Ne vedem în curând cu niște NECCROLOGICI, F&J și căteva PAGĂNI! (Sper!))
Kev.  8)
Kev.  8)
Back to index / d / dea
Înapoi la index / d / dea