No Regrets Letras Tradução em Português

Morte na quarta-feira - sem arrependimentos

by Death on Wednesday

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Death on Wednesday No Regrets

We stand alone so patiently
Ficamos sozinhos tão pacientemente
We take our time to smoke some cigarettes
Nós aproveitamos para fumar alguns cigarros
We'll take a ride to go get high
Vamos dar uma volta para ficar chapados
And if we die we know not to regret
E se morrermos sabemos que não devemos nos arrepender
BREAK
QUEBRA
Funny how this girl I knew
Engraçado como essa garota que eu conhecia
Never seemed to have a clue
Nunca pareceu ter a menor ideia
What I did with my friends
O que eu fiz com meus amigos
When she left I wondered why
Quando ela saiu eu me perguntei por que
But that's all I felt inside
Mas isso é tudo que eu senti por dentro
Pick her over my friends?
Escolhê-la em vez dos meus amigos?
I would rather die
Eu preferiria morrer
We used to take those walks, girl
Costumávamos fazer essas caminhadas, garota
we used to have those talks, girl
costumávamos ter essas conversas, garota
How you loved romance
Como você amou o romance
But where were you last night
Mas onde você estava ontem à noite
When I was getting crazy
Quando eu estava ficando louco
With someone else's lady
Com a senhora de outra pessoa
And he pulled out a knife
E ele puxou uma faca
Tried to take my life?
Tentou tirar minha vida?
You never paid attention
Você nunca prestou atenção
Session after session
Sessão após sessão
You still couldn't understand
Você ainda não conseguiu entender
Girl...
Garota...
You know you drive me crazy yyyy (x2)
Você sabe que me deixa louco aaaa (x2)
We stand alone so patiently
Ficamos sozinhos tão pacientemente
We take our time to smoke some cigarettes
Nós aproveitamos para fumar alguns cigarros
We'll take a ride to go get high
Vamos dar uma volta para ficar chapados
And if we die we know not to regret
E se morrermos sabemos que não devemos nos arrepender
It's funny how that now we're through
É engraçado como agora terminamos
I still seem to think of you
Eu ainda pareço pensar em você
And where we could have been
E onde poderíamos ter estado
Last night I took a drive
Ontem à noite eu dei uma volta
All liquored up to heal my pride
Tudo licorado para curar meu orgulho
Cheers to all my friends
Felicidades para todos os meus amigos
Who keeping me alive
Quem me mantém vivo
We used to take those walks, girl
Costumávamos fazer essas caminhadas, garota
we used to have those talks, girl
costumávamos ter essas conversas, garota
How you loved romance
Como você amou o romance
But where were you last night
Mas onde você estava ontem à noite
When I was getting crazy
Quando eu estava ficando louco
With someone else's lady
Com a senhora de outra pessoa
And he pulled out a knife
E ele puxou uma faca
Tried to take my life
Tentei tirar minha vida
You never paid attention
Você nunca prestou atenção
Session after session
Sessão após sessão
You still couldn't understand
Você ainda não conseguiu entender
Girl...
Garota...
You know you drive me crazy yyyy (x4)
Você sabe que me deixa louco aaaa (x4)
(end on) G
(terminar) G

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.